Joshiraku ED (Versión En Español)

Joshiraku ED (Spanish Version)

Joshiraku ED (Versión En Español)

Follow me, follow me, live without limitsSígueme, sígueme, vive sin tus límites
And a great fortune will be waiting for youY una gran fortuna te estará esperando
Working and restingTrabajando y descansando
You won't go hungry and will have all blessings!¡No pasarás hambre y tendrás toda bendición!

You will have a long life and be happyTendrás larga vida y serás feliz
Like the one the king Shuringan had (pokyuuum)Como la que tuvo el rey shuringan (pokyuuum)

Shuringan and GurindaiShuringan y gurindai
Gurindai and Ponpokopi and Ponpokona oh!Gurindai y ponpokopi y ponpokona ¡oh!
They lived with blessingsVivieron con ben-di-cio-nes

Stop for a moment, please listen to mePara un poco escúchame por favor
Let's go enjoy ourselves!¡Vayámonos a disfrutar!
Let's start now!¡Vamos a empezar ya!

You write that you're laughing, what are you reading?Escribes que estás riendo ¿y qué lees?
Let's go party to unwind (soya)Vámonos de fiesta a desconectar (soya)
And what will it serve? And what will it serve?¿Y de qué servirá? ¿Y de qué servirá?
To be happy and have funPara ser feliz y tener diversión

Now it's time to have fun!¡Ahora toca divertirse!

Fun, fun, let's all smile todayDiversión, diversión, sonriamos todos hoy
You must always smile, just find your reason!¡Siempre has de sonreír solo encuentra tu razón!
Please (soya soya) because if you cry you'll losePor favor (soya soya) que si lloras perderás
Let's smile until we can't anymoreSonriamos hasta no poder más

In life, you'll have well-being and misfortuneEn la vida tendrás bienestar y perdición
But the people can achieve happinessPero el pueblo podrá lograr ser feliz
Please, laugh even if there's painPor favor, ríe aunque haya dolor
Keep your motivation!¡Tú conserva la motivación!

Gwahaha (gwahaha)Gwahaha (gwahaha)
Nyohoho (nyohoho)Nyohoho (nyohoho)
No matter when, I will always smile!¡No importa cuando yo siempre sonreiré!
Egao (egao) egao (egao)Egao (egao) egao (egao)
Everything will be fine if you always try to be happyTodo irá bien si siempre intentas ser feliz