Je Suis Heureuse

Soy feliz

Je Suis Heureuse

Con él comienzaAvec lui commence
Un nuevo nacimientoUne nouvelle naissance
Y por primera vezEt pour la première fois
Soy felizJe suis heureuse
Podemos vivir juntosOn peut vivre ensemble
De enero a diciembreDe janvier jusqu'à décembre
El tiempo no nos cambiaLe temps ne nous change pas
Soy felizJe suis heureuse
Es como un niño muy guapoC'est comme un enfant un peu trop beau
No se dice con palabrasÇa ne se dit pas avec des mots

Con él existoAvec lui j'existe
Me impide estar tristeIl m'empêche d'être triste
Una línea en mi manoUne ligne dans ma main
Ya cavandoDéjà se creuse
Y simplementeEt tout simplement
Soy felizJe suis heureuse

Cuando la esperanza me dejaQuand l'espoir me quitte
Cuando tengo miedo o cuando dudoQuand j'ai peur ou quand j'hésite
Él me muestra el caminoIl me montre le chemin
Soy felizJe suis heureuse
Podemos construirNous pourrons construire
Montañas e imperiosDes montagnes et des empires
A lo largo de nuestro mañanaLe long de nos lendemains
Soy felizJe suis heureuse
Es como un niño muy guapoC'est comme un enfant un peu trop beau
No se dice con palabrasÇa ne se dit pas avec des mots

Amigos que amoLes amis que j'aime
Entiende por qué la amoComprenez pourquoi je l'aime
Es por él que digoC'est grâce à lui que je dis
Soy felizJe suis heureuse
Es con él que soy felizC'est avec lui que je suis heureuse