Ein Mann

Un Homme

Ein MannUn homme
Unglücklich verliebt, ohne zu wissen warumAmoureux malheureux sans savoir pourquoi
Ein MannUn homme
Der in seinen Augen wie ein Holzfeuer glühtQui aurait dans les yeux comme un feu de bois
Ein MannUn homme
Romantisch und stolz, so möchte ich ihn habenRomantique orgueilleux je voudrais qu'il soit
Ein MannUn homme
Ein bisschen wie ein guter Gott an meiner SeiteUn peu comme un bon dieu à côté de moi

Ich würde diesen Mann lieben, la la la la la laJe l'aimerais cet homme-là la la la la la la
Er wird mich in seine Arme nehmen, la la la la la laIl me prendra dans ses bras la la la la la la
Ich würde ihm folgen, la la la la la laJe le suivrais au-delà la la la la la la
Zu einem Walzer von früherD'une valse d'autrefois
Ich würde diesen Mann lieben, la la la la la laJe l'aimerais cet homme-là la la la la la la
An dem Morgen, an dem er kommt, la la la la la laLe matin où il viendra la la la la la la
Ich würde seinen Schritt erkennen, la la la la la laJe reconnaîtrais son pas la la la la la la
Ich weiß, dass es ihn geben wirdJe sais qu'il existera

Ein MannUn homme
Ein Schauspieler, ein Bohemien, ein Poet im GlaubenComédien bohémien poète à la foi
Ein MannUn homme
Ein Bettler, der wie ein König aussiehtUn mendiant qui aurait les allures d'un roi
Ein MannUn homme
Seine Liebe wäre wie ein SeidentuchSon amour serait comme un foulard de soie
Ein MannUn homme
Ein Reisender der Nacht an meiner SeiteVoyageur de la nuit à côté de moi

Ich würde diesen Mann lieben, la la la la la laJe l'aimerais cet homme-là la la la la la la
An dem Morgen, an dem er kommt, la la la la la laLe matin où il viendra la la la la la la
Er wird mich in seine Arme nehmen, la la la la la laIl me prendra dans ses bras la la la la la la
Ich weiß, dass es ihn geben wirdJe sais qu'il existera

Ein MannUn homme
Unglücklich verliebt, ohne zu wissen warumAmoureux malheureux sans savoir pourquoi
Ein MannUn homme
Der in seinen Augen wie ein Holzfeuer glühtQui aurait dans les yeux comme un feu de bois
Ein MannUn homme
Romantisch und stolz, so möchte ich ihn habenRomantique orgueilleux je voudrais qu'il soit
Ein MannUn homme
Ein bisschen wie ein guter Gott an meiner SeiteUn peu comme un bon dieu à côté de moi

Ich würde diesen Mann lieben, la la la la la laJe l'aimerais cet homme-là la la la la la la
Er wird mich in seine Arme nehmen, la la la la la laIl me prendra dans ses bras la la la la la la
Ich würde ihm folgen, la la la la la laJe le suivrais au-delà la la la la la la
Zu einem Walzer von früherD'une valse d'autrefois
Ich würde diesen Mann lieben, la la la la la laJe l'aimerais cet homme-là la la la la la la
An dem Morgen, an dem er kommt, la la la la la laLe matin où il viendra la la la la la la
Ich würde seinen Schritt erkennen, la la la la la laJe reconnaîtrais son pas la la la la la la
Ich weiß, dass es ihn geben wird, la la la la la laJe sais qu'il existera la la la la la la

La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la laLa la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la laLa la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la laLa la la la la la