Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 86.029

    Une femme amoureuse

    Mireille Mathieu

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Une femme amoureuse

    Le temps qui court comme un fou
    Aujourd'hui voilà qu'il s'arrête sur nous
    Tu me regardes et qui sait si tu me vois
    Mais moi je ne vois que toi

    Je n'ai plus qu'une question
    Tes yeux mes yeux
    Et je chante ton nom

    Si quelqu'un d'autre venait
    Je l'éloignerais et je me défendrais

    Je suis une femme amoureuse
    Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
    Les murs de ma vie
    C'est mon droit de t'aimer
    Et de vouloir te garder
    Par dessus tout

    Hier aujourd'hui demain
    Comptent un seul jour quand tu prends ma main
    C'est comme un plan fabuleux tracé là-haut
    Pour l'amour de nous deux

    Qu'on soit ensemble longtemps
    Ou séparés par des océans
    Si un danger survenait
    Je l'éloignerais et je me défendrais

    Je suis une femme amoureuse
    E je brûle d'invie dois savoir
    Ce qu'une femme peut faire
    C'est mon droit de t'aimer
    Et de vouloir te garder

    Je suis une femme amoureuse
    Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
    Les murs de ma vieC'est mon droit de t'aimer
    Et de vouloir te garder
    Et de vouloir te garder

    Een verliefde vrouw

    De tijd die als een gek voorbij raast
    Vandaag stopt hij hier bij ons
    Jij kijkt naar me en wie weet of je me ziet
    Maar ik zie alleen jou

    Ik heb nog maar één vraag
    Jouw ogen, mijn ogen
    En ik zing jouw naam

    Als iemand anders zou komen
    Zou ik hem wegsturen en me verdedigen

    Ik ben een verliefde vrouw
    En ik brand van verlangen om rondom jou
    De muren van mijn leven te bouwen
    Het is mijn recht om van je te houden
    En je bij me te willen houden
    Boven alles

    Gisteren, vandaag, morgen
    Tellen als één dag als jij mijn hand pakt
    Het is als een geweldig plan dat daarboven is getekend
    Voor de liefde van ons twee

    Of we nu lang samen zijn
    Of gescheiden door oceanen
    Als er gevaar dreigt
    Zou ik het wegsturen en me verdedigen

    Ik ben een verliefde vrouw
    En ik brand van verlangen om te weten
    Wat een vrouw kan doen
    Het is mijn recht om van je te houden
    En je bij me te willen houden

    Ik ben een verliefde vrouw
    En ik brand van verlangen om rondom jou
    De muren van mijn leven te bouwen
    Het is mijn recht om van je te houden
    En je bij me te willen houden
    En je bij me te willen houden

    Escrita por: Barry Gibb / Robin Gibb. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Subtitulado por Jana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mireille Mathieu y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Mireille Mathieu

    1. Apprends-moi (tornero)
    2. Bravo, Tu As Gagné
    3. On Ne Vit Pas Sans Se Dire Adieu
    4. La Paloma Adieu
    5. Mon Beau Sapin
    6. Pardonne-Moi Ce Caprice D'Enfant
    7. Une femme amoureuse
    8. Mi Confesión
    9. Reste Avec Moi
    10. Santa Maria de La Mer
    11. Ciao, Bambino, Sorry
    12. Himno Al Amor
    13. La Dernière Valse
    14. La Tendresse
    15. Molière
    16. À Blue Bayou
    17. Caruso
    18. L'enfant Au Tambour
    19. Montmartre, Montmartre
    20. On L'appelait Chicano

    Playlists relacionadas