Au Revoir Mon Amour

Adiós Mi Amor

Au Revoir Mon Amour

El verano fue largoDer Sommer war lang
Y caminamos de nuevo por el camino,Und wir gingen noch mal den Weg,
El camino hacia los acantilados junto al mar,Den Weg zu den Klippen am Meer,
Junto al marAm Meer
En el viejo castilloBei dem alten Kastell
Él me abrazó suavementeNahm er leise mich in den Arm
Y miramos hacia el mar,Und wir schauten hinaus auf das Meer,
El marDas Meer

Mi primer amorMeine erste Liebe
Fue el amor más hermosoWar die schönste Liebe
¿Por qué tiene que terminar?Warum muß sie vergehen,
Todo eraAlles war
Tan maravillosoSo wunderbar

AdiósAu revoir
Adiós mi amorAu revoir mon amour
Me diste tantoDu hast mir so viel gegeben
Contigo, mi vida comenzóMit dir, da begann mein Leben
AdiósAu revoir
AdiósAu revoir

El sol se fueDie Sonne ging fort
Y llegó una noche estrelladaUnd es kam eine Sternennacht
La música soplaba suavemente sobre el mar,Musik wehte leise übers Meer,
El marDas Meer
La despedida estaba cercaDer Abschied war nah
Y bailamos por última vezUnd wir tanzten zum letzten mal
En el pequeño café allí junto al mar,In dem kleinen Cafe dort am Meer,
Junto al marAm Meer

Mi primer amorMeine erste Liebe
Fue el amor más hermosoWar die schönste Liebe
¿Por qué tiene que terminar?Warum muß sie vergehen
Todo eraAlles war
Tan maravillosoSo wunderbar

AdiósAu revoir
Adiós mi amorAu revoir mon amour
Me diste tantoDu hast mir so viel gegeben
Contigo, mi vida comenzóMit dir, da begann mein Leben
AdiósAu revoir
Adiós mi amorAu revoir mon amour
Me diste tantoDu hast mir so viel gegeben
Contigo, mi vida comenzóMit dir, da begann mein Leben
AdiósAu revoir
AdiósAu revoir