Avec Du Soleil, de La Terre Et de L'eau

Con Sol, Tierra y Agua

Avec Du Soleil, de La Terre Et de L'eau

Con sol, tierra y aguaAvec du soleil, de la terre et de l'eau
Podrás dar vida a un mundo nuevoTu pourra faire naître tout un monde nouveau
Plantarás árboles alrededor de tu casaTu planteras des arbres autour de ta maison
Y pronto florecerán flores por doquierEt de milieux des fleurs bientôt là fleuriront

Con sol, tierra y aguaAvec du soleil, de la terre et de l'eau
Y toda la dulzura que tienes en los ojosEt toute la douceur que tu as dans les yeux
Y todo el calor que tienes en tu corazónEt toute la chaleur que tu as dans ton coeur
Podrás lograr todo lo que deseesTu pourras arriver à tout ce que tu veux

Superarás todos los obstáculosTu franchiras tous les obstacles
Y cuando hayas tenido éxitoEt quand tu auras réussi
Cuando hayas hecho milagrosQuand tu auras fait des miracles
Podrás estar orgulloso de tu vidaTu pourras être fier de ta vie

Con sol, tierra y aguaAvec du soleil, de la terre et de l'eau
Podrás vivir feliz, tendrás amigosTu pourras vivre heureux, tu auras des amis
Pero para mí no habrá días más hermososMais pour moi je n'aurais pas de jours plus beaux
Si me pides compartir tu vidaSi tu me demandait de partage ta vie

Con sol, tierra y aguaAvec du soleil, de la terre et de l'eau
Podremos dar vida a un mundo nuevoNous pourrons faire naître tout un monde nouveau
Plantaremos árboles alrededor de la casaNous planterons des arbres autour de la maison
Y pronto florecerán flores por doquierEt des milieux des fleurs bientôt là fleuriront

Con sol, tierra y aguaAvec du soleil, de la terre et de l'eau
Y toda la dulzura que tienes en los ojosEt toute la douceur que tu as dans les yeux
Y todo el calor que tienes en el corazónEt toute la chaleur que tu as dans le coeur
Podremos lograr todo lo que deseesNous pourrons arriver à tout ce que tu veux

Superaremos todos los obstáculosNous franchirons tous les obstacles
Y cuando hayamos tenido éxitoEt quand nous aurons réussi
Cuando hayamos hecho milagrosQuand nous aurons fait des miracles
Podremos estar orgullosos de nuestras vidasNous pourrons être fier de nos vies

Con sol, tierra y aguaAvec du soleil, de la terre et de l'eau
Podremos hacer felices a nuestros hijos, a nuestros amigosNous pourrons rendre heureux nos enfants, nos amis
Y todos los días para mí serán los más hermososEt tous les jours pour moi seront les plus beaux
Si estoy cerca de ti para compartir tu vida.Si je suis près de toi pour partage ta vie.