Bring The Wine

Trae el vino

Bring The Wine

PAUL:PAUL:
Trae el vino, mi damaBring the wine my lady
Trae el vino, mi amorBring the wine my love
Es tiempo de amarIt's the time for loving
Es el momentoIt's the time
En una habitación donde fluyen las pasionesIn a room where passions flow
Sombras desnudas mientras avanzamosNaked shadows as we go

MIREILLE:MIREILLE:
Por la luz constante de una velaBy a candle's steady light
Tú y yo en plena nocheYou and I in dead of night
Y te necesitoAnd I need you
Te amo tantoI love you so
Y te deseoAnd I want you
Nunca sabrásYou'll never know
Cuánto te amoHow much I love you
DUO:DUO:
No puedo soltarI can't let go

PAUL:PAUL:
Y estoy sobre ti, nena, como el sol de la tardeAnd I'm on you girl like the evening sun
Se pone en una colina cuando el día termina, oh nenaSets up on a hill when the day is done, oh baby
MIREILLE:MIREILLE:
Oh nena, ve con cuidado ahíOh baby, go gently there

PAUL:PAUL:
Tienes algo especial, ¿verdad?You've got a way about you, don't you?
¿Vas a seguir así, verdad?You're gonna stay that way now, won't you?

Bebe el vino, mi damaDrink the wine my lady
Bebe el vino, mi amorDrink the wine my love,
Es tiempo de amarIt's the time for loving
Es el momento, mi amorIt's the time my love
Todo lo que digo si los ojos pudieran hablarAll I say if eyes could speak
Si cada día pudiera ser una semanaIf every day could be a week

MIREILLE:MIREILLE:
Si cada palabra de amor pudiera serIf every word of love could be
Un aliento de aire, viviríamos para vernosA breath of air, we'd live to see us
Juntos, tú y yo hasta siempreTogether, you and I till forever
Hasta que muramos, estaremos juntosUntil we die, we'll be together

PAUL:PAUL:
Nunca diciendo adiós y te llenaré, nenaNever saying goodbye and I'll fill you girl
Como el rugido del océanoLike the ocean's roar
Se precipita sobre una costa vacía, oh nenaRushes in upon an empty shore, oh baby
MIREILLE:MIREILLE:
Oh nena, ve con cuidado ahíOh baby, go gently there

PAUL:PAUL:
Tienes algo especial, ¿verdad?You've got a way about you, don't you?
¿Vas a seguir así, verdad?You're gonna stay that way now, won't you?

DUO:DUO:
Te necesito, te necesito tantoI need you, I need you so
Y te deseoAnd I want you
Nunca sabrás cuánto te amoYou'll never know how much I love you
No puedo soltar y te amoI can't let go and I love you
Te amo tantoI love you so
Y te necesitoAnd I need you
Y te deseoAnd I want you
Nunca sabrásYou'll never know
Cuánto te amoHow much I love you,
No puedo soltarI can't let go
MIREILLE:MIREILLE:
Y te amoAnd I love you

PAUL:PAUL:
Tienes algo especial, ¿verdad, nena?You've got a way about you, don't you babe?