Traducción generada automáticamente
Da Quel Sorriso Che Non Ride Più
Mireille Mathieu
Da Quel Sorriso Che Non Ride Più
Ta, guarda qui casa mia
Ci sono anch'io nella fotografia
Tra madre, padre, cane, nonna, e zia
Sarà chissa vent' anni fa
Forse piu.
Che faccie scure! Che malinconia!
Che mi da
Ringrazio al cielo son venuta via
Da quel sorriso che non ride più,
Da quel dolore che non piange più.
Si lo so
Eppure si lo farò, lo farò.
Un giorno o l'altro a casa tornerò
A dire "Ciao! Che cosa costerà?"
Eppure so che non dovrei
Casa mia si attacca a me come una malatia.
Chi lo sa
Ringrazio al cielo son venuta via
Da quel sorriso che non ride più,
Da quel dolore che non piange più.
Si lo so eppure qui
Ci son' io
Coi pugni chiusi a dire:
"Questo è mio.
Anche se poco è questo
E solo mio.
E solo mio."
E col pensiero ritornare là, sempre là
Da quel sorriso che non ride più
Da quel dolore che non piange più.
Si lo farò
Un giorno o l'altro forse partirò
E tornerò
Casa mia
Casa mia
Non cera ??? forse e una ???
E quel sorriso che non ride più
E quel dolore che non piange più
De Esa Sonrisa Que Ya No Ríe
Ta, mira aquí mi casa
Aquí estoy también en la fotografía
Entre madre, padre, perro, abuela y tía
Será hace veinte años
Quizás más.
¡Qué caras sombrías! ¡Qué melancolía!
Qué me da
Agradezco al cielo que me fui
De esa sonrisa que ya no ríe,
De ese dolor que ya no llora.
Sí, lo sé
Y sin embargo lo haré, lo haré.
Un día u otro volveré a casa
A decir 'Hola, ¿cuánto costará?'
Aunque sé que no debería
Mi casa se aferra a mí como una enfermedad.
Quién sabe
Agradezco al cielo que me fui
De esa sonrisa que ya no ríe,
De ese dolor que ya no llora.
Sí, lo sé y sin embargo aquí
Estoy yo
Con los puños cerrados diciendo:
'Esto es mío.
Aunque sea poco, es mío
Y solo mío.
Y con el pensamiento regresar allí, siempre allí
De esa sonrisa que ya no ríe
De ese dolor que ya no llora.
Lo haré
Un día u otro quizás me iré
Y volveré
Mi casa
Mi casa
No había ??? tal vez sea una ???
Y esa sonrisa que ya no ríe
Y ese dolor que ya no llora
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mireille Mathieu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: