Der Walzer, Nach Dem Die Erde Sich Dreht

El vals, después de que la Tierra gira

Der Walzer, Nach Dem Die Erde Sich Dreht

El vals, después de que la Tierra giraDer Walzer, nach dem die Erde sich dreht
Es la canción para millones de enamoradosIst das Lied für Millionen Verliebte
Así bailamos los dos a través del tiempo y del espacioSo tanzen wir Zwei durch Zeit und durch Raum
Hacia el cielo de los sueños interminablesIn den Himmel der endlosen Träume hinein
Viajamos juntos con nubes y luzWir reisen gemeinsam mit Wolken und Licht
Y sabemos que no estamos solosUnd wissen, wir sind nicht allein
La melodía de la felicidad, que nunca desaparece,Die Glücksmelodie, die niemals vergeht,
Es el vals, después de que la Tierra giraIst der Walzer, nach dem die Erde sich dreht

Busqué a aquel queIch suchte nach dem einen,
Hablara más allá de las palabrasDer mehr als Worte spricht
Pero entre la multitud,Doch in der großen Menge,
No lo encontréDa fahnde ich ihn nicht
Pero luego, en una noche,Doch dann an einem Abend
Sucedió algo en míIst es um ich geschehen
Este milagro era nuevo y tan hermosoDieses Wunder war neu und so schön

El vals, después de que la Tierra giraDer Walzer, nach dem die Erde sich dreht
Es la canción para millones de enamoradosIst das Lied für Millionen Verliebte
Así bailamos los dos a través del tiempo y del espacioSo tanzen wir Zwei durch Zeit und durch Raum
Hacia el cielo de los sueños interminablesIn den Himmel der endlosen Träume hinein
Viajamos juntos con nubes y luzWir reisen gemeinsam mit Wolken und Licht
Y sabemos que no estamos solosUnd wissen, wir sind nicht allein
La melodía de la felicidad, que nunca desaparece,Die Glücksmelodie, die niemals vergeht,
Es el vals para tiIst der Walzer für dich
Es el vals para míIst der Walzer für mich
Es el vals después de que la Tierra giraIst der Walzer nach dem die Erde sich dreht