Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.738

Himno Al Amor

Mireille Mathieu

LetraSignificado

Hymne an die Liebe

Himno Al Amor

Es könnte sein, dass der Himmel ins Meer fälltPuede ser que el cielo caiga al mar
Es könnte sein, dass die Sonne eines Tages explodiertPuede el Sol un día estallar
Was kümmert es mich, wenn du mich liebstQue me importa si me amas
Wenn du bei mir bist, was macht das schon?Si tú estás que más me da

Wenn deine Liebe mich zum Morgen bringtSi tu amor me hace amanecer
Wenn deine Haut mich zum Beben bringtSi tu piel me hace estremecer
Was kümmert es mich, wenn die Welt brenntQue me importa el mundo en llamas
Was macht das schon, wenn du mich liebst?Que más da si tú me amas

Ich würde in die Hölle hinabsteigenBajaría a los infiernos
Ewiges Eis erschaffenFundiría en hielo eterno
Wenn du es von mir verlangstSi me lo pidieras tu
Ich würde bis zum Mond aufsteigenSubiría hasta la Luna
Tausend Reichtümer stehlenRobaría mil fortunas
Wenn du es von mir verlangstSi me lo pidieras tu

Ich würde Heimat und Glauben aufgebenDejaría patria y fe
Vergessen, was ich weißOlvidando cuanto sé
Wenn du es von mir verlangstSi me lo pidieras tu
Ich würde für deine Liebe verlierenPerdería por tu amor
Freunde und EhreLos amigos y el honor
Wenn du es von mir verlangstSi me lo pidieras tu

Wenn du gehst, werde ich dich begleitenSi te vas yo te acompañare
Wenn du stirbst, lasse ich dich nicht alleinSi tú mueres no te dejaré
Was kümmert es mich, wenn ich dich liebeQue me importa si te amo
Ich werde mit dir sterbenYo contigo moriré

Ich würde für dich die Ewigkeit durchquerenCruzare por ti la eternidad
Wir werden in der Unendlichkeit lebenViviremos en la inmensidad
Der Garten Eden erwartet uns bereitsEl edén ya nos espera
Um uns grenzenlos zu liebenPara amarnos sin fronteras

Der Garten Eden erwartet uns bereitsEl edén ya nos espera
Um uns grenzenlos zu liebenPara amarnos sin fronteras

Escrita por: María Lar / Marguerite Monnot / Edith Piaf. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Karine. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mireille Mathieu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección