Ich Liebe Das Meer

Amo el mar

Ich Liebe Das Meer

Amo el mar,Ich liebe das Meer,
Amo su canción,Ich liebe sein Lied,
Y disfruto tanto viendo las olasUnd schaue so gern den Wellen zu
Las nubes se desplazan hacia el surDie Wolken sie ziehen nach Süden dahin
Y al igual que yo, hoy no encuentran descansoUnd finden wie ich heute keine Ruh
Cuando soplan las tormentas y las gaviotas gritan,Wenn Stürme wehen und die Möwen schreien,
Entonces todos mis problemas se vuelven pequeñosDann werden all meine Sorgen klein

El sol se pone,Die Sonne versinkt,
La noche llegaDer Abend ist da
Un barco pasaEin Schiff fährt vorbei
A dónde, de dóndeWohin, woher
Tan antiguo como el mundoSo alt wie die Welt
Y nuevo cada díaUnd neu jeden Tag
Permanece como mi amigo,Es bleibt mein Freund,
El mar azulDas blaue Meer

Y aquí, donde las calles terminan,Und hier, wo die Straßen zu Ende sind,
Solo aquí soy libre como el viento de veranoNur hier bin ich frei wie der Sommerwind

Bajo el sol y la arenaIn Sonne und Sand
Estar con amigos,Mit Freunden zu sein,
Y luego por la noche junto al fuegoUnd abends dann beim Feuerschein
El invierno se hace largo,Der Winter wird lang,
La despedida es difícilDer Abschied fällt schwer
Regresaré,Ich komm zurück,
Amo el marIch liebe das Meer

Amo el marIch liebe das Meer
Y amo su canciónUnd ich liebe sein Lied
Amo el mar,Ich liebe das Meer,
Amo su canciónIch liebe sein Lied