Traducción generada automáticamente
In Meinem Traum
Mireille Mathieu
En mi sueño
In Meinem Traum
El día fue largoDer Tag war lang
Te miro con preguntas...Ich schau dich fragend an...
¿Salimos todavía? -Gehen wir noch aus? -
Te excusas...Du redest dich heraus...
Mi corazón intentaMein Herz versucht
Ser ligero contigoFür dich ganz leicht zu sein
Para que sientasDamit du spürst
Que puedo perdonarte fácilmenteIch kann dir gut verzeihen
No escuchasDu hörst nicht hin
Hablas de una citaSprichst von einem Termin
Sé exactamenteIch weiß genau
Que hay otra mujer...Da ist die andre Frau...
Me quedo solaIch bleib allein
CantoIch singe
InventoIch erfinde
Un mundoMir eine Welt
Que me sostieneDie mich hält
En mi sueñoIn meinem Traum
Soy como aquellaBin ich wie die
Con la que me engañasMit der du mich betrügst
De día nunca lo soyBei Tag bin ich's nie
En mi sueñoIn meinem Traum
Soy aquella que te gustaBin ich die, die du magst
Por la que mientes tan bienFür die du so gut lügst
Pero de lo contrario nunca soyDoch sonst bin ich nie
Como ella...Wie sie...
En tus brazosIn deinem Arm
A menudo me siento como ellaFühl ich mich oft wie sie
Déjame experimentarLaß mich erfahren
Lo que ella te da, y cómoWas sie dir gibt, und wie
No dices una palabraDu sagst kein Wort
Y siento claramenteUnd ich spür ganz genau
Que deseas estarDu wünschst dich fort
Con esa otra mujer...Zu dieser anderen Frau...
AnheloSehn mich danach
Ser realmente ella alguna vezMal wirklich sie zu sein
Entonces me quedo despiertaDann lieg ich wach
Y solo duermo por la mañanaUnd schlaf erst morgens ein
Sueño y me maravilloIch träum und staun
Me gustaIch mag sie
La soportoIch ertrag sie
A la que me gustaría serDie ich gern wär
Cada vez más...Immer mehr...
En mi sueñoIn meinem Traum
Soy como aquellaBin ich wie die
Con la que me engañasMit der du mich betrügst
De día nunca lo soyBei Tag bin ich's nie
En mi sueñoIn meinem Traum
Soy aquella que te gustaBin ich die, die du magst
Por la que mientes tan bienFür die du so gut lügst
Pero de lo contrario nunca soyDoch sonst bin ich nie
Como ella...Wie sie...
No, de lo contrario nunca soyNein, sonst bin ich nie
Como ella...Wie sie...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mireille Mathieu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: