Je Suis lá

Estoy aquí

Je Suis lá

Cuando ves el cielo todo grisQuand tu vois le ciel tout en gris
Cuando ya no confías en la vidaQuand tu ne fais plus confiance à la vie
Cuando creesQuand tu crois
Que el mundo es feoQue le monde est laid
Cuando estás perdidoQuand tu es perdu
Nunca olvidesN'oublie jamais

Estoy aquíJe suis là
Para que el cielo sea azulPour que le ciel soit bleu
Para secar las lágrimas de tus ojosPour sécher les larmes de tes yeux
Estoy aquíJe suis là
Para darte la manoPour te donner la main
A lo largo del caminoTout au long du chemin
Estoy aquíJe suis là
Cuando el día muereLorsque le jour se meurt
Que la esperanzaQue l'espoir
Acaba de abandonar tu corazónVient de quitter ton coeur
RecuerdaSouviens toi
Cada instante de tus díasChaque instant de tes jours
Estoy aquíJe suis là
Mi amorMon amour

VerásTu verras
Nos amaremosNous nous aimerons
Mientras queramosTant que nous voudrons
Mientras vivamosTant que nous vivrons
Los dosTous les deux
Un día iremosUn jour on ira
Hasta el horizonteJusqu'à l'horizon
Porque no olvidesCar n'oublie pas

Estoy aquíJe suis là
Para que el cielo sea azulPour que le ciel soit bleu
Para secar las lágrimas de tus ojosPour sécher les larmes de tes yeux
Estoy aquíJe suis là
Para darte la manoPour te donner la main
A lo largo del caminoTout au long du chemin
Y séEt je sais
Que todo puede sucederQue tout peut arriver
Pero que nadaMais que rien
Puede separarnosNe peut nous séparer
Cerca de tiPrès de toi
Cada instante de tus díasChaque instant de tes jours
Estoy aquí mi amorJe suis là mon amour

Estoy aquíJe suis là