La Paloma Vendrá

The Dove Will Come

La Paloma Vendrá

As IAl ir
In the rich afternoon with the sun settingEn la tarde rica cayendo el sol
From the seaDel mar
Springs the legend and the songBrota la leyenda y la canción
Of whoDe quién
Went far away and sensedSe marchó muy lejos y presintió
That alreadyQue ya
Would never see who they leftNunca más vería a quién dejó

If you see time passing and I don't returnSi ves que el tiempo pasa yo no vuelvo
Don't cry or give up, seek comfortNo llores ni te rindas busca consuelo
If a dove arrives painting the skySi una paloma llega pintando el cielo
It's because it brings my last kiss in its beakEs que te trae en su pico mi ultimo beso

The dove will comeLa paloma vendrá
Messenger of loveMensajera de amor
And will tell you that despite the absenceY te dirá que a pesar de la ausencia
My heart is faithfulEs fiel mi corazón

The dove will comeLa paloma vendrá
Messenger of loveMensajera de amor
And will tell you that despite the absenceY te dirá que a pesar de la ausencia
My heart is faithfulEs fiel mi corazón

UnderBajo
Every day at the dock without ever seeingCada día al muelle sin ver jamás
ReturningVolver
To their beloved from the seaA su enamorada desde la mar
A white dove came from the skyUna paloma blanca vino del cielo
And the distant song kept sayingY la canción lejana siguió diciendo

The dove will comeLa paloma vendrá
Messenger of loveMensajera de amor
And will tell you that despite the absenceY te dirá que a pesar de la ausencia
My heart is faithfulEs fiel mí corazón

The dove will comeLa paloma vendrá
Messenger of loveMensajera de amor
And will tell you that despite the absenceY te dirá que a pesar de la ausencia
My heart is faithfulEs fiel mí corazón