La Première Danse

El Primer Baile

La Première Danse

Un vals de VienaUne valse de Vienne
Y me invitasteEt tu m'as invitée
Un vals de VienaUne valse de Vienne
Al gran baile de veranoAu grand bal de l'été

Es el primer baileC'est la première danse
Vengan a bailarVenez danser
Dejen que la música los acuneLaissez la musique vous bercer
Es el primer baileC'est la première danse
Vengan a bailarVenez danser
La noche romántica nos embriagaLa nuit romantique nous griser
Para mí eras solo un extrañoTu n'étais pour moi qu'un étranger
Y el encantador amigo de una noche de veranoEt l'ami charmant d'un soir d'été
En el tiempo de un vals todo cambióLe temps d'une valse et tout a changé
Desde el primer baile, nos amamosDès la première danse, on s'est aimé

Nos amamos todavía, estamos comprometidosOn s'aime toujours, on est fiancés
Todos los domingos, vamos a bailarTous les dimanches, on va danser
Y fingimos encontrarnosEt on fait semblant de se rencontrer
Vienes a decirme, con una sonrisaTu viens me dire, dans un sourire

Es el primer baileC'est la première danse
Vengan a bailarVenez danser
Dejen que la música los acuneLaissez la musique vous bercer
Es el primer baileC'est la première danse
Vengan a bailarVenez danser
Un reflejo mágico del pasadoUn reflet magique du passé
El tiempo de un vals ha comenzadoLe temps d'une valse a commencé
Una historia de amor, una noche de veranoUne histoire d'amour, un soir d'été
El tiempo de un vals y todo cambióLe temps d'une valse et tout a changé
Desde el primer baile, nos amamosDès la première danse, on s'est aimé

El tiempo de un vals y todo cambióLe temps d'une valse et tout a changé
Desde el primer baile, nos amamosDès la première danse, on s'est aimé
¡Amamos!Aimé!