Le Rossignol Anglais

El Ruiseñor Inglés

Le Rossignol Anglais

La la la la la la la,La la la la la la la,
La la la la la la la,La la la la la la la,
La la la la la la la.La la la la la la la.

Mi querida pequeñita,Ma mignonne mignonnette,
Llévalo a tu casa.Emmène-le dans ta maison.
Escóndelo en tu escondite,Cache-le dans ta cachette,
Te cantará canciones.Il te dira des chansons.
Te volverás muy amable,Tu te feras toute gentille,
Te promete ser bueno,Il te promets d'être sage,
Y cuando leas por la noche,Et quand tu liras la nuit,
Te pasará las páginas.Il te tournerai les pages.

Canta canta ruiseñor,Chante chante rossignol,
Tres estrofas en español,Trois couplets en espagnol,
Y todo lo demás en inglés.Et tout le reste en anglais.
Canta canta ruiseñor,Chante chante rossignol,
Tres estrofas en español,Trois couplets en espagnol,
Y todo lo demás en inglés.Et tout le reste en anglais.

Mi querida pequeñita,Ma mignonne mignonnette,
De amor lo haces sufrir.D'amour tu le fais languir.
Te diviertes coqueta,Tu t'amuses ma coquette,
Arrancándole suspiros.A lui arracher les soupirs.
Te arrepentirás mañana,Tu regretterai demain,
De tus cintas y encajes,Tes rubans de tes dentelles,
Él no te pedía nada,Il ne te demandais rien,
Sólo arrullarte, mi bella.Que de te bercer, ma belle.

Canta canta ruiseñor,Chante chante rossignol,
Tres estrofas en español,Trois couplets en espagnol,
Y todo lo demás en inglés.Et tout le reste en anglais.
Canta canta ruiseñor,Chante chante rossignol,
Tres estrofas en español,Trois couplets en espagnol,
Y todo lo demás en inglés.Et tout le reste en anglais.

La la la la la la la.La la la la la la la.
La la la la la la la,La la la la la la la,
La la la la la la la.La la la la la la la.
La la la la la la la.La la la la la la la.
La la la la la la la,La la la la la la la,
La la la la la la la.La la la la la la la.