Les Moineaux de Paris

Los Gorriones de París

Les Moineaux de Paris

Los gorriones de ParísLes moineaux de Paris
Son un poco como yoSont un peu comme moi
Buscan la luzIls cherchent la lumière
Los gorriones de ParísLes moineaux de Paris
A veces nos dejanS'ils nous quittent parfois
Es porque persiguen un sueñoC'est qu'ils poursuivent un rêve

Necesitan dar una vueltaIls ont besoin de faire un tour
Alrededor del mundo pero siempreAutour du monde mais toujours

Los gorriones de ParísLes moineaux de Paris
Son felices como yoSont heureux comme moi
Al encontrarse en tu casaDe se retrouver chez toi

En tu casa, mi París donde nacíChez toi mon Paris où je suis née
Por segunda vez y tú lo sabesPour la deuxième fois et tu le sais
Siempre volveré, oh síJe reviendrai toujours oh oui
Como un verdadero gorrion de ParísComme un vrai moineau de Paris

Los gorriones de ParísLes moineaux de Paris
Son un poco como yoOnt un peu comme moi
Tienen canciones en la cabezaDes chansons dans la tête
Los gorriones de ParísLes moineaux de Paris
Se las llevan alláLes emportent là-bas
Al final de la TierraTout au bout de la Terre

No hay que culparlosIl ne faut pas leur en vouloir
Nunca es más que un hasta luegoCe n'est jamais qu'un au revoir

Los gorriones de ParísLes moineaux de Paris
Son felices como yoSont heureux comme moi
Al encontrarse en tu casaDe se retrouver chez toi

En tu casa, mi París donde nacíChez toi mon Paris où je suis née
Por segunda vez y tú lo sabesPour la deuxième fois et tu le sais
Siempre volveré, oh síJe reviendrai toujours oh oui
Como un verdadero gorrion de ParísComme un vrai moineau de Paris

Necesitan dar una vueltaIls ont besoin de faire un tour
Alrededor del mundo pero siempreAutour du monde mais toujours

Los gorriones de ParísLes moineaux de Paris
Son felices como yoSont heureux comme moi
Al encontrarse en tu casaDe se retrouver chez toi
Al encontrarse en tu casaDe se retrouver chez toi