Mes Soirs de Blues

Mis Noches de Blues

Mes Soirs de Blues

Cuando en mis ojos te dibujoQuand dans mes yeux je te dessine
Contra mis manos te adivinoContre mes mains je te devine
Sé muy bien que túJe sais très bien que toi
Ya estás lejosT'es déjà loin
Cuando te busco en la oscuridadQuand je te cherche dans le noir
Gritando tu nombre sin saberloQue je cris ton nom sans le savoir
Tengo miedo de que para nosotrosJ'ai peur pour nous qu'il soit
Ya sea demasiado tarde.Déjà trop tard.

Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Solo tengo el sonido de tu vozJ'ai plus que le son de ta voix
En mi contestador.Sur mon répondeur.
Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Hay imágenes que pasan por mi menteY a des images qui passent dans ma tête
Que me llenan de tristeza.Qui me donnent du bleu au coeur.

Cuando todo aquí habla de tiQuand tout ici parle de toi
Como un eco cantando tu vozComme un écho chantant ta voix
Sé muy bien que túJe sais très bien que toi
Ya estás lejosT'es déjà loin.
Cuando nuestros dos cuerpos ya no eran unoQuand nos deux corps ne faisaient plus qu'un
Cuando decías 'ahora ven'Quand tu disais maintenant viens
Sé muy bien que esas imágenesJe sais très bien que ces images
Se pierden lejos.Se perdent au loin.

Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Solo tengo el sonido de tu vozJ'ai plus que le son de ta voix
En mi contestador.Sur mon répondeur.
Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Hay imágenes que pasan por mi menteY a des images qui passent dans ma tête
Que me llenan de tristeza.Qui me donnent du bleu au coeur.

Si quisieras darme una oportunidadSi tu voulais me donner une chance
Romper el hielo de tu silencioBriser la glace de ton silence
Sabes que aún puedo, aún amarte.Moi tu sais, je peux encore, encore t'aimer.

Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Solo tengo el sonido de tu vozJ'ai plus que le son de ta voix
En mi contestador.Sur mon répondeur.
Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Hay imágenes que pasan por mi menteY a des images qui passent dans ma tête
Que me llenan de tristeza.Qui me donnent du bleu au coeur.
Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Solo tengo el sonido de tu vozJ'ai plus que le son de ta voix
En mi contestador.Sur mon répondeur.
Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Hay imágenes que pasan por mi menteY a des images qui passent dans ma tête
Que me llenan de tristeza.Qui me donnent du bleu au coeur.
Sola con mis noches de bluesSeule avec mes soirs de blues
Mis noches de bluesMes soirs de blues
Solo tengo el sonido de tu vozJ'ai plus que le son de ta voix
En mi contestadorSur mon répondeur
Sola con mis noches de blues...Seule avec mes soirs de blues...