Nous Comme Des Fous - Walzer D'amour

Nosotros Como Locos - Vals de Amor

Nous Comme Des Fous - Walzer D'amour

Nosotros como locosNous comme des fous
Vamos a amarnos a pesar de todoOn va s'aimer malgré tout
Vamos a ser señalados con el dedoOn va se faire montrer du doigt
Por todos aquellos que no creíanPar tous ceux qui n'y croyaient pas
Nosotros como locosNous comme des fous
Corazón contra corazón hasta el finalCoeur contre coeur jusqu'au bout
Vamos a escribir día a díaOn va écrire au jour le jour
Nuestra nueva historia de amorNotre nouvelle histoire d'amour
Como una roca contra el marComme un rocher contre la mer
Como un sol contra el inviernoComme un soleil contre l'hiver
Nuestra felicidad sabremos defenderlaNotre bonheur nous saurons le défendre
Nosotros como locosNous comme des fous
Vamos a amarnos hasta el finalOn va s'aimer jusqu'au bout
Vamos a escribir día a díaOn va écrire au jour le jour
Nuestro nuevo himno al amorNotre nouvel hymne à l'amour

Baila para despedirnosTanze zum Abschied nur
Conmigo el Vals de amorMit mir den Walzer d'amour
Una última vez mírame asíEin letztes mal siehe mich so an,
Como en la noche, cuando comenzóWie in der Nacht, als es begann
Baila para despedirnosTanze zum Abschied nur
Conmigo el Vals de amorMit mir dem Walzer d'amour
Y si lloro,Und wenn ich weine,
No miresDann schaue nicht hin,
Solo lloro porque estoy tristeIch weine bloß, weil ich traurig bin
Solo te quiero, te necesito muchoIch will nur dich, ich brauch dich sehr,
Pero si sientesDoch wenn du fühlst,
Que la amas más a ella,Du liebst sie mehr,
Entonces ve con ella,Dann geh zu ihr,
No puedo evitarloIch kann es nicht verhindern
Baila para despedirnosTanze zum Abschied nur
Conmigo el Vals de amorMit mir den Walzer d'amour
Dame una vez más por poco tiempoGib mir noch mal für kurze Zeit
El calor de tu ternuraDie Wärme deiner Zärtlichkeit

¿Me amasEst-ce que tu m'aimes
Como yo te amo?Comme je t'aime
Nuestra felicidadNotre bonheur
Está en lo más profundo de nuestros corazonesEst au fond de nos coeurs
¿Me amasEst-ce que tu m'aimes
Como yo te amo?Comme je t'aime
Nuestra felicidadNotre bonheur
Está en lo más profundo del corazónEst au fond du coeur