We Zijn Goed

On Est Bien

Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la

Achter het fluwelen gordijnDerrière le rideau de velours
Daar ligt mijn liefdesverhaalIl y a mon histoire d'amour
Eenvoudig en tederSimple et tendre
De hele tijd jou in de gaten houdenTout ce temps à te guetter
Als een eeuwigheidComme une éternité
Jou afwachtenÀ t'attendre
Vandaag ben je hier bij mijAujourd'hui voilà que tu es là
Vandaag heb ik in jouw armen geslapenAujourd'hui j'ai dormi dans tes bras
Geen behoefte aan meerPlus besoin de rien
We zijn goedOn est bien

In de rust van het huisDans le calme de la maison
Ruilen we onze namenOn échange nos noms
In stilteEn silence
Zelfs onze blikken ruilen weOn échange même nos yeux
We verven onze harten blauwOn peint nos coeurs en bleu
Van ProvenceDe Provence
Vandaag is de zon twintig jaarAujourd'hui le soleil à vingt ans
Vandaag staat buiten de tijdAujourd'hui est en dehors du temps
We zeggen niets meerOn ne dit plus rien
We zijn goedOn est bien

Pa la pa la pa la la la pa la la la pa la la laPa la pa la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la pa la pa la la la pa la la la pa la la laPa la pa la pa la la la pa la la la pa la la la
Vandaag ben je hier bij mijAujourd'hui voilà que tu es là
Vandaag heb ik in jouw armen geslapenAujourd'hui j'ai dormi dans tes bras
Geen behoefte aan meerPlus besoin de rien
We zijn goedOn est bien

Te denken dat we zoveel mensen zienDire que l'on voit tant de gens
Apart levenVivre séparément
Hun verdrietLeur tristesse
Voor ons is het eeuwige voorjaarNous c'est l'éternel printemps
Als we spelend zingenQuand on épelle en chantant
De tederheidLa tendresse
Vandaag ben je hier bij mijAujourd'hui voilà que tu es là
Vandaag heb ik in jouw armen geslapenAujourd'hui j'ai dormi dans tes bras
Geen behoefte aan meerPlus besoin de rien
We zijn goedOn est bien

Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la la la pa la la la pa la la la pa la la laPa la la la pa la la la pa la la la pa la la la
Pa la la laPa la la la