Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 265

Sage Es Lieber Mit Musik

Mireille Mathieu

Letra

Dis-le plutôt avec de la musique

Sage Es Lieber Mit Musik

Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik
Alors on te comprendra tout de suiteDann wird man dich gleich verstehen
Les mots peuvent parfois être mal choisis,Worte können mal daneben gehen,
La musique est toujours belleMusik ist immer schön
Les discours intelligents, c'est bien,Kluge Reden sind ja gut,
Mais ça ne t'apporte rienDoch sie bringen dir nicht ein
Ce que la force des mots ne peut pas faire,Was der Worte Kraft nicht schafft,
La musique le fait toute seuleDas bringt Musik von ganz allein
Roses, œillets et mimosasRosen, Nelken und Mimosen
Les bagues sont aussi des choses chèresRinge sind auch teure Dinge
Offrir, c'est penser à quelque choseSchenken heißt, sich etwas denken
C'est pourquoi je te conseille :Darum rate ich dir:

Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik
Tout ce qu'il y a à direWas es auch zu sagen gibt
Il n'y a personne qui n'aime pas la musique,Niemand gibt es, der Musik nicht liebt,
Alors dis-le avec de la musiqueDarum sage es mit Musik

Un jeune homme est perdu,Ein junger Mann ist ratlos,
Parce qu'il aime une fille,Weil er ein Mädchen mag,
Mais comment lui dire,Doch wie er das ihr sagen soll,
Il se le demande chaque jourFragt er sich jeden Tag
Et puis il a une révélation :Und dann geht ihm ein Licht auf:
Il achète sa chanson préféréeEr kauft ihr Lieblingslied
Et quand ils sont ensemble,Und wenn die zwei beisammen sind,
On sait ce qui se passeDann weiß man, was geschieht

Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik
Alors on te comprendra tout de suiteDann wird man dich gleich verstehen
Les mots peuvent parfois être mal choisis,Worte können mal daneben gehen,
La musique est toujours belleMusik ist immer schön
Les discours intelligents, c'est bien,Kluge Reden sind ja gut,
Mais ça ne t'apporte rienDoch sie bringen dir nicht ein
Ce que la force des mots ne peut pas faire,Was der Worte Kraft nicht schafft,
La musique le fait toute seuleDas bringt Musik von ganz allein
Roses, œillets et mimosasRosen, Nelken und Mimosen
Les bagues sont aussi des choses chèresRinge sind auch teure Dinge
Offrir, c'est penser à quelque choseSchenken heißt, sich etwas denken
C'est pourquoi je te conseille :Darum rate ich dir:

Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik
Tout ce qu'il y a à direWas es auch zu sagen gibt
Il n'y a personne qui n'aime pas la musique,Niemand gibt es, der Musik nicht liebt,
Alors dis-le avec de la musiqueDarum sage es mit Musik

Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik
Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik
Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik
Dis-le plutôt avec de la musiqueSage es lieber mit Musik


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mireille Mathieu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección