The Way We Were

Así éramos

The Way We Were

¿Puede ser que todo fuera tan simple entoncesCan it be that it was all so simple then
¿O el tiempo ha vuelto a afinar cada línea?Or has time retune every line?
Y si tuviéramos la oportunidad de hacerlo todo de nuevoAnd if we had the chance to do it all again
Dime, ¿lo haríamos? ¿Podríamos?Tell me would we? Could we?

Recuerdos, iluminan los rincones de mi menteMemories, light the corners of my mind
Recuerdos difuminados en acuarelas de cómo éramosMisty watercolor memories of the way we were
Fotos dispersas de las sonrisas que dejamos atrásScattered pictures of the smiles we left behind
Sonrisas que nos regalamos mutuamenteSmiles we give to one another
Por cómo éramosFor the way we were

¿Puede ser que todo fuera tan simple entoncesCan it be that it was all so simple then
¿O el tiempo ha vuelto a afinar cada línea?Or has time retune every line?
Y si tuviéramos la oportunidad de hacerlo todo de nuevoAnd if we had the chance to do it all again
Dime, ¿lo haríamos? ¿Podríamos?Tell me would we? Could we?

Los recuerdos, pueden ser hermosos y aún asíMemories, may be beautiful and yet
Lo que es demasiado doloroso recordarWhat's too painful to remember
Simplemente elegimos olvidarWe simply choose to forget
Así que es la risa lo que recordaremosSo it's the laughter we will remember
Siempre que recordemosWhenever we remember
Cómo éramosThe way we were

Recuerda cómo éramosRemember the way we were