Traducción generada automáticamente
This Is Romance
Mireille Mathieu
This Is Romance
JOHN:
Darling, je vous aime beaucoup.
Je ne sais pas, what to do.
Absolument, je suis in a trance.
Do you understand?
MIREILLE:
Yes!
Tout le temps, j'espère que vous
Dream of me a little too.
Ah chéri, je pense:
"This is romance!"
JOHN:
Ah chérie, my love for you
Is très très fort!
I wish my French was good enough -
I'd tell you so much more!
DUO:
Mais j'espère that you compris
All the things you mean to me:
Darling, je vous aime beaucoup,
I do, I do love you.
Esto es romance
JOHN:
Cariño, te quiero mucho.
No sé qué hacer.
Absolutamente, estoy en trance.
¿Entiendes?
MIREILLE:
¡Sí!
Todo el tiempo, espero que también sueñes conmigo un poco.
Oh cariño, pienso:
'Esto es romance!'
JOHN:
Oh cariño, mi amor por ti
¡Es muy muy fuerte!
Ojalá mi francés fuera lo suficientemente bueno -
¡Te diría mucho más!
DUO:
Pero espero que hayas comprendido
Todas las cosas que significas para mí:
Cariño, te quiero mucho,
Te quiero, te quiero mucho.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mireille Mathieu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: