Tu N'as Pas Quitté Mon Coeur

No Has Dejado Mi Corazón

Tu N'as Pas Quitté Mon Coeur

Estaba lejos en mis sueños y no supe amarteJ'étais loin dans mes rêves et je n'ai pas su t'aimer
Nuestra historia era hermosa y la dejé pasarNotre histoire était belle et je l'ai laissé passé
Y me cuento ese tiempo como uno lamenta un errorEt je me raconte ce temps-là comme on regrette une erreur
No has dejado mi corazón, no has dejado mi corazónTu n'as pas quitté mon coeur, tu n'as pas quitté mon coeur

Tú eras la segunda, la otra me ocultaba durante el díaTu étais le deuxième l'autre me cachait le jour
Al verte tan fiel, estabas ahí para siempreÀ te voir si fidèle tu étais là pour toujours
Si no entendí nada, creo que guardé lo mejorSi je n'avais rien compris je crois que j'ai gardé le meilleur
No has dejado mi corazón, no has dejado mi corazónTu n'as pas quitté mon coeur, tu n'as pas quitté mon coeur

Dime, dime que no es demasiado tardeDis-moi dis-moi qu'il n'est pas déjà trop tard
Dime que aún puedo iluminar tu mirada, iluminar tu miradaDis-moi que je peux encore éclairer ton regard éclairer ton regard

Ese día espero que digas lo mismo que yo hace un momentoCe jour-là j'espère que tu diras tout comme moi tout à l'heure
No has dejado mi corazón, no has dejado mi corazónTu n'as pas quitté mon coeur, tu n'as pas quitté mon coeur
No has dejado mi corazón, no has dejado mi corazónTu n'as pas quitté mon coeur, tu n'as pas quitté mon coeur