Une Fille Au Coeur Cousu de Fil Blanc

Una Chica con el Corazón Cosido con Hilo Blanco

Une Fille Au Coeur Cousu de Fil Blanc

Una chica con el corazón cosido con hilo blancoUne fille au coeur cousu de fil blanc
Una chica que acababa de cumplir veinte añosUne fille qui venait d'avoir vingt ans
Una chica con sus castillos en el vientoUne fille avec ses châteaux dans le vent
Soñando con gaviotas de alas blancasRêvant de goélands aux ailes blanches
Una chica con su corazón en prisiónUne fille avec son coeur en prison
Una chica que dejó la casaUne fille qui a quitté la maison
Una chica que partió hacia los cuatro horizontesUne fille partie vers les quatre horizons
Viviendo su vida sin contar los domingosVivre sa vie sans compter les dimanches

Yo quisiera hacer como ellaMoi je voudrais faire comme elle
Y desplegar mis alasEt déployer mes ailes
En busca del amorÀ la recherche de l'amour
Pero yo sigo prisioneraMais je reste prisonnière
El corazón clavado en la tierraLe coeur cloué sur terre
Mis sueños son demasiado pesadosMes rêves sont trop lourds

Una chica con el corazón cosido con hilo blancoUne fille au coeur cousu de fil blanc
Una chica que simplemente se tomó el tiempoUne fille qui a juste pris le temps
De escribirmeDe m'écrire
Con tres gotas de su sangreAvec trois gouttes de son sang
La palabra amor al principio de una página en blancoLe mot amour au début d'une page blanche