No Death

Sin Muerte

No Death

Mi bebé tiene la cara hinchada
My baby has a swollen face
Extremidades largas y rígidas
Long stiff limbs
Los ojos son hoyos negros
Them eyes are black pits
De un lugar donde he estado
Of a place where I've been
Su pelo es largo
Her hair is long
Todavía huele a barro
Still smells like mud
Ella respondió a mi beso
She answered to my kiss
Con una lengua podrida
With a rotten tongue

No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
Ahhh, Ahhh, Ahhhhh
Ahhh, Ahhh, Ahhhhhh

Su cuerpo está frío
Her body is cold
Bueno, voy a hacer más frío
Well I’ts gonna get colder
Pero mi amor se encenderá
But my love will ignite
Lo que quedaba para arder
What was left to smoulder
Movero mis caderas
I move my hips
En ella estoy en casa
In her I am home
Seguiré amando
I'll keep on loving
Hasta que la médula se seque de sus huesos
‘Till the marrow dries from her bones

No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
Ahhh, Ahhh, Ahhhhh
Ahhh, Ahhh, Ahhhhhh

Todo el día
All day
Me quedo a su lado
I stay by her side
Pero la muerte tiene un reclamo
But death has a claim
Y un derecho a mi novia
And a right to my bride
Cerré las puertas
I shut the doors
Tire de las cortinas y escóndete
Pull the curtains and hide
Oí algo que se mueve
I heard something moving
En algún lugar fuera
Somewhere outside

Ninguna muerte puede
No death can
Arránzanos
Tear us apart
No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
No hay muerte
No death
Puede separarnos
Can tear us apart
Ahhh, Ahhh, Ahhhhh
Ahhh, Ahhh, Ahhhhhh

Pero la muerte viene a colarse
But death comes a sneaking in
A través de los agujeros de la cerradura
Trough the keyholes
Él es inteligente y Él sabe
He's clever and He knows
Lo que hay debajo de las tablas del suelo
What's beneath the floorboards
La muerte viene a la fiesta
Death comes to feast
Como una bestia hambrienta codiciosa
Like a greedy hungry beast
Lo quiere todo
He wants it all
Y aquí se arrastra
And here He crawls
Aquí se arrastra
Here He crawls
Aquí se arrastra
Here He crawls