Meu Próprio Amor

Mi Propio Amor

Meu Próprio Amor

Ya intenté explicar para mí misma y para el mundoEu já tentei explicar pra mim mesma e para o mundo
Que no estaba soñandoQue eu não estava sonhando
Todo lo que pasó realmente formó parte de la realidadTudo o que passou fez mesmo parte da realidade
Hay cosas que suceden pero ni yo sé definirÀ coisas que acontecem mas nem eu sei definir
Aunque estuve allí, siempre estuve aquí.Mesmo estando lá sempre estive aqui.

No necesito esperarEu não preciso esperar
Para hacer que la vidaPra fazer com que a vida
Sea como siempre quiseSeja com eu sempre quiz
Mi suerte solo depende de míA minha sorte só depende de mim
Lo sé.Eu sei.

Que no tengo que cambiarQue eu não tenho que mudar
Para que mi mundo sea perfectoPro meu mundo ser perfeito
Nadie sonreirá por míNinguém sorrirá por mim
Las cosas serán a mi maneraAs coisas serão do meu jeito
Desde el principio hasta el finalDo começo até o fim
El tiempo correrá a mi favorO tempo correrá ao meu favor
A mí dedicaré mi amor.Á mim vou dedicar o meu amor.

Puedo ser diferentePosso ser diferente
Pero no quiero ser igualMas não quero ser igual
La monotonía me hace tanto malA monotonia me faz tanto mal
Nunca deseé lo obvioEu nunca desejei o óbvio
Ni las cosas repetitivasNem as coisas repetitivas
No habrá nadieNão haverá ninguém
Que se haga cargo de mi vidaQue tome conta da minha vida
De eso estoy muy segura.Disso eu sei muito bem.

Que no tengo que cambiarQue eu não tenho que mudar
Para que mi mundo sea perfectoPro meu mundo ser prefeito
Nadie sonreirá por míNinguém sorrirá por mim
Las cosas serán a mi manera desde el principio hasta el final {2x}As coisas serão do meu jeito do começo até o fim {2x}
El tiempo correrá a mi favorO tempo correrá ao meu favor
A mí dedicaré mi amor.Á mim vou dedicar o meu amor

Que no tengo que cambiarQue eu não tenho que mudar
Para que mi mundo sea perfectoPro meu mundo ser perfeito
Nadie sonreirá por míNinguém sorrirá por mim
Las cosas serán a mi maneraAs coisas serão do meu jeito
Desde el principio hasta el finalDo começo até o fim
Solo yo sé.Só eu sei.