Juicio

Julgamento

Soy la acusada en el tribunal más raroEu sou a ré no tribunal mais estranho
Que puede existirQue pode haver
Soy la culpable de un crimen sin medidaEu sou a ré dum crime sem ter tamanho
En mi vivirNo meu viver

Maten en míMatem em mim
Con detalles de violenciaCom requintes de violência
La sensatez de la concienciaA sensatez da consciência
Para vivir sin ley ni rumboPara viver sem lei nem norte

Maten en míMatem em mim
Cuánto de bueno habíaQuanto de bom existia
Movida por la cobardíaMovida pela cobardia
De enfrentar mi mala suerteDe enfrentar minha má sorte

Hoy soy juezHoje sou juiz
De mí misma y por mi malDe mim mesma e por meu mal
No sé cuál será al finalNão sei qual seja afinal
La pena para una fallidaA pena para uma falhada

Hoy soy juezHoje sou juiz
Y vivo en la indecisiónE vivo na indecisão
Con esta interroganteCom esta interrogação
¿Soy inocente o culpable?Estou inocente ou culpada?

Hoy soy juezHoje sou juiz
De mí misma y por mi malDe mim mesma e por meu mal
No sé cuál será al finalNão sei qual seja afinal
La pena para una fallidaA pena para uma falhada

Hoy soy juezHoje sou juiz
Y vivo en la indecisiónE vivo na indecisão
Con esta interroganteCom esta interrogação
¿Soy inocente o culpable?Estou inocente ou culpada?
¿Soy inocente o culpable?Estou inocente ou culpada?
¿Soy inocente o culpable?Estou inocente ou culpada?