Miflas Hamatzav Ruach

Viento en la Dirección Opuesta

Miflas Hamatzav Ruach

Mañana se detiene en la esquinaBoker stav bekvish hachof
Globos, globos abiertos al vientoChalonot, chalonot p'tuchim laru'ach
Silencio, radio! Estamos aquíSheket, radio! Shneinu kan
Caminando hacia el fin de semanaNidrachim lesof-shavua
Conversaciones suaves de siempreDiburim rakim shel stam
Frente al horizonte, horizonte de la tormentaMul ha'ofek ofek haragua
Y las nubes besan el marVe'anan noshek layam
Buscando un lugar para descansarMechapes makom lanuach

Tengo una sensación buenaYesh li hargasha tova
El aire sopla sin pensarHanof cholef bli machshava
Sé que ahora todo está abiertoAni yodaat she'achshav hakol patuach
Es un sentimiento proféticoZe min regesh nevui
Te prometo que verásShemavtiach od tir'i
Y esto me emociona con el viento en la dirección opuestaVeze merim bi et miflas hamatzav-ruach

Mañana se detiene en la esquina rápidoBoker stav bakvish mahir
Casi casi como descansarZe kim'at kim'at kmo lanuach
Un poco de ruido en el aireKama ra'ash shel avir
Envuelve un globo abiertoMelatef chalon patuach
¿Cómo me ves?Eich ata roe oti
Todavía todavía no se sabeZe adayin adayin lo yadua
Quién eres y quién soyMi ata umi ani
Estamos juntos solo por una semanaShneinu yachad rak shavua

Tengo una sensación buenaYesh li hargasha tova
El aire sopla sin pensarHanof cholef bli machshava
Sé que ahora todo está abiertoAni yodaat she'achshav hakol patuach
Es un sentimiento proféticoZe min regesh nevui
Espera, espera y verásChaki, chaki veod tir'i
Y esto me emociona con el viento en la dirección opuestaVeze merim bi et miflas hamatzav-ruach

Sé lo que todos dicenAni yodaat ma kulam omrim
¿Por qué te apuras tanto?Le'an atem kol kach memaharim
Después de todo, somos dos extrañosAchrei hakol anachnu shnei zarim
Acercándonos y esperando, esperandoShemitkarvim umekavim umekavim