Hino Municipal de Horizonte - CE

Himno Municipal de Horizonte - CE

Hino Municipal de Horizonte - CE

Entre toda la gente cearenseEntre toda gente cearense
Un pueblo se destaca y tiene acciónUm povo se destaca e tem ação
No cruza los brazos, va a la luchaNão cruza os braços, vai à luta
En el trabajo encuentra la redenciónNo trabalho encontra a redenção
Que es el camino de la paz, de la libertadQue é o caminho da paz, da liberdade
Del progreso y de la emancipaciónDo progresso e da emancipação

¡Horizonte! El esplendor de la lunaHorizonte! O esplendor do luar
Refleja tu fuerza y bellezaReflete tua força e beleza
Y Ceará brilla con luzE o Ceará resplandece de luz
Orgulloso de tu grandezaOrgulhoso de tua grandeza

Cristalinas son tus fuentesCristalinas são as tuas fontes
Que corren bañando la inmensidadQue correm banhando a imensidão
Y el hermoso valle del PacotiE o belo vale do Pacoti
Hace crecer y florecer la plantaciónFaz crescer e florir a plantação
Y la naturaleza amiga y cómpliceE a natureza amiga e conivente
De mi tierra, mi querido terruñoDa minha terra meu querido torrão

¡Horizonte! El esplendor de la lunaHorizonte! O esplendor do luar
Refleja tu fuerza y bellezaReflete tua força e beleza
Y Ceará brilla con luzE o Ceará resplandece de luz
Orgulloso de tu grandezaOrgulhoso de tua grandeza

Dinamismo, coraje y competenciaDinamismo, coragem e competência
Talento, salud y educaciónTalento, saúde e educação
Representan el bien más grandeRepresentam o bem maior
Riqueza sin igual del ciudadanoRiqueza sem igual do cidadão
Que conquistó respeto e integridadQue conquistou respeito e integridade
¡Rompiendo para siempre la servidumbre!Rompendo para sempre a servidão!

¡Horizonte! El esplendor de la lunaHorizonte! O esplendor do luar
Refleja tu fuerza y bellezaReflete tua força e beleza
Y Ceará brilla con luzE o Ceará resplandece de luz
Orgulloso de tu grandezaOrgulhoso de tua grandeza