Senhor me levanta

Señor, levántame

Senhor me levanta

Mi señor, estoy aquí
Meu senhor estou aqui,
de nuevo, mis fracasos
outra vez, meus fracassos
había tantos, he tenido
foram tantos, tenho tido
desencanto
desencanto.
Siento que el corazón duele por
Sinto o coração doer de
sufren, pero humildemente
sofrer mas humildemente
Vine a suplicar a mi padre
eu vim meu pai implorar
Tu compasión importa poco
tua compaixão pouco importa
si critican lo que quiero
se criticam o que eu quero
para tenerte es un perfecto
ter contigo é uma perfeita
comunión
comunhão

Señor, levántame
Senhor me levanta eu
muevo fui a la tierra las piedras
jogada fui ao chão as pedradas
había tantas calumnias
foram tantas as calúnias
y la infamia era tan grande
e infâmias foi tão grande
La traición que el Señor me levanta
a traição Senhor me levanta
hace ver a mis enemigos
faz meus inimigos verem
que no estoy derrotado
que não estou derrotada
y con la fuerza de la palabra
e com a força da palavra
otra vez voy a ganar
outra vez eu vencerei

Mi Señor estoy aquí
meu Senhor estou aqui,
otra vez, ¿cómo soy así?
outra vez, como sou tão
perseguido puntiagudo
perseguida apontada
burlado por fracasos
escarnecida pelos fracassos
que he sufrido, oh Dios mío, pero
que sofri ó meu deus mas
Estoy en tu presencia
estou em tua presença
proporcionar, usted tomará
providencia, vais tomar
si estoy mal aquí
se aqui sou injustiçada
pero no me falta la gracia
mas não me falta a graça
y ungir para cantar
e unção para canta.