DEUS

DIOS

DEUS

Dios, no eres un Dios cualquieraDeus, Tu não És um Deus qualquer
Dios, no haces acepciónDeus, Tu não faz acepção
Dios, no miras el tamañoDeus, Tu não olhas pra tamanho
Dios, nunca juzgas en vanoDeus Tu jamais julgas em vão
Dios, no eres un Ser cruelDeus, Tu não És um Ser carrasco
Dios, no lastimas a nadieDeus, não machucas a ninguém
Dios, eres el Amor y la JusticiaDeus, És o Amor e a Justiça
Dios, mi Libertador eres TúDeus, meu Libertador Tu És

Dios, eres la Fuerza InquebrantableDeus, És a Força Inabalável
Dios, eres Tremendo, sí lo eresDeus, És Tremendo, sim Tu És
Grande y Terrible, eres el SeñorGrande, e Terrível, És o Senhor
Eres la simplicidad de una florÉs, simplicidade de uma flor
Dios, eres corriente de aguas vivasDeus, És corrente de águas vivas
Dios, eres el Sol en esplendorDeus, És o Sol em esplendor
Eres el Creador, eres la propia VidaÉs o Criador, Tu És a própria Vida
Dios, eres mi Dios, mi AmorDeus, És meu Deus, o meu Amor

Dios, cuando actúas, ¿quién lo impedirá?Deus, quando operas, quem impedirá?
De tu ira, ¿quién escapará?De, Tua ira, quem escapará?
Si el mundo gira... Tú sabes el porquéSe o mundo gira... Tu sabes o porquê
Eres Sabio, Soberano de mi existirTu És Sábio, Soberano meu viver
Dios, ¿quién entrará en tu Tabernáculo?Deus, quem entrará no Teu Tabernáculo
Justos, hombres justos, no hayJustos, homens justos, não há
Justifícanos y danos condiciónJustifica-nos e dá-nos condição
Dios eres Tú, clamamos tu perdónDeus Tu És, e clamamos Teu perdão

DiosDeus