Pisa Forte

Pisa Fuerte

Pisa Forte

Hay quienes desean tu derrotaHá quem deseje tua derrota
Hay quienes dicen: 'vas a perder'Há quem diga: "você vai perder"
Quien se ríe de tu valentíaQuem ri da tua ousadia
Es porque te envidiaÉ porque tem inveja de você
Pero tú sirves al SeñorMas você serve ao Senhor
Y nadie prevalece contra DiosE ninguém prevalece contra Deus
Sigue adelante, confía hermano,Segue em frente, confia irmão,
Esta batalla ya la has ganadoEssa luta você já venceu

Pisa fuerte y declara altoPisa forte e declare alto
Soy más que vencedorEu sou mais que vencedor
No bajes la cabezaNão abaixe a cabeça
El Señor está contigoContigo está o Senhor
Golpea tu pecho y gritaBate no peito e de um brado
Jesucristo es el Rey de reyesJesus Cristo é Rei dos reis
Si Él está contigoSe contigo Ele está
Triunfarás una vez másVocê vai triunfar mais uma vez

Moisés guiaba a IsraelMoisés guiava Israel
De repente vio el marDe repente viu o mar
Faraón los perseguíaFaraó os perseguia
Y quería matar a todosE a todos queria matar
Pero Moisés era un hombre de DiosMas Moises era homem de Deus
Y Dios no lo abandonóE Deus não o abandonou,
Hizo que el mar se abriera, el pueblo pasóFez o mar abrir, o povo passou,
Faraón, el enemigo, Dios derrotóFaraó, o inimigo, Deus derrotou

Josué en RefidimJosué em Refidin
Contra los amalecitasContra os amalequitas
Dios declaró la victoriaDeus declarou vitória
Y detuvo el sol ese díaE deteve o sol naquele dia
Caleb no tuvo miedoCalebe não teve medo
Siguió adelante con su planLevou seu plano adiante
Luchó con más de ochenta añosLutou com mais de oitenta anos
Conquistó la tierra de gigantesConquistou a terra de gigante

Profetizo en tu vidaEu profetizo em tua vida
Esta palabra es de DiosEsta palavra é de Deus
La victoria ya es tuyaA vitória já é tua
El enemigo ya ha perdidoO inimigo já perdeu
Ay de aquel que dudeAi daquele que duvidar
Sentirá la mano de DiosA mão de Deus vai sentir
Porque Él va delante tuyoPois é Ele quem vai a sua frente
Y todo obstáculo caeráE todo impedimento vai cair