Quando Quiseres

Cuando Quieras

Quando Quiseres

ImperfecciónImperfeição
No somos perfectos pero noNós não somos perfeito mas não
Cometemos para acusar la imperfecciónCometemos para acusar a imperfeição
Imperfección en nuestro corazónImperfeição no nosso coração
Admito que incluso con esoAdmito que mesmo com isso
Quería una vida solo con perfecciónEu queria uma vida só com perfeição
Anduve perdido, atrapado en la imaginaciónAndei perdido, preso na imaginação
Quería una vida de paz, de luz y sin dolor en el corazónEu queria uma vida de paz, de luz e sem dor no coração
Sin correr y estar cansado con las ideas del mundoSem correr e estar cansado com as ideias do mundo
Pero olvidaba que estoy aquí en el mundoMas andava esquecido que eu estou cá no mundo

Me enamoré, ¿cuántas veces expresé en cartas?Me apaixonei, quantas vezes expressei em cartas?
Te alejaste, regresaste, sanaste mi pechoTe afastaste, voltaste, meu peito curaste
Y superar todos los problemas, me enseñasteE superar todos os problemas, me ensinaste
Pero tantas cosas sucedían aquí y no me explicasteMas tanta coisa acontecia aqui e não me explicaste

Me estoy perdiendo de nuevo, ayúdame a encontrarmeEstou me perdendo de novo ajude a me encontrar
Estoy caminando en un mundo, sin mapa ni radarEstou caminhando num mundo, sem mapa ou um radar
No puedo, no puedo, no puedo avanzarEu não consigo, não consigo, não consigo andar
Sin objetivos, ya te lo dije, o algo para alcanzarSem objetivos, eu já te disse, ou algo pra alcançar
Porque me gustaba la idea de solo estar contigoPorque eu gostava da ideia de só estar contigo
Hacer todo juntos, ser ese gran amigoFazer tudo dois a dois, ser aquele grande amigo
Pero problema tras problema, el pecho no aguanta másMas problema atrás de problema o peito não aguenta mais
Pides distancia, espera, la daré si eso te da pazTu pedes distância, espere eu vou dar se isso te dá paz
Veo que en realidad las pastillas al principio son dulcesVejo é verdade pastilhas no princípio são doces
Nos acostamos si ya no sirven másDeitamos se não servem mais
Y hoy es así como tiramos todo esto a la basuraE hoje é assim que jogamos tudo isso para o lixo
Momentos felices y cuando contábamos secretosMomentos felizes e quando contávamos segredos
Promesas se hacen y acuerdos no para ser quebradosPromessas são feitas e acordos não para ser quebrados
No prometimos, no acordamos, pero hoy lloramosNão prometemos, não acordamos, mas hoje nós choramos
Algo me dice que no estarás tan bien sin míAlgo me diz que você não vai estar tão bem sem mim
Espero no estar equivocado porque yo tampoco estaré sin tiEspero não estar enganado porque eu também não estarei sem ti

Cuando quieras escucharme, puedes llamarmeQuando quiser me ouvir, pode ligar pra mim
No sabes cuánto duele porque soy quien lo sienteNão sabe como dói porque eu sou quem está a sentir
Me alejaré de tiEu vou me afastar de ti
Solo yo sé lo que estoy sintiendoSó eu sei o que estou a sentir

Cuando quieras escucharme, puedes llamarmeQuando quiser me ouvir, pode ligar pra mim
No sabes cuánto duele porque soy quien lo sienteNão sabe o quanto dói porque eu sou quem está a sentir
Me alejaré de tiEu vou me afastar de ti
Solo yo sé lo que estoy sintiendoSó eu sei o que estou a sentir

No fue por traición que hoy me dejas en la estacadaNão foi por traição que hoje tu me deixas na mão
Te dejo en la estacada y cada uno consuela su corazónEu te deixo na mão e cada um consola o seu coração
Ya entiendo, fue prematuro, no estaba preparadoEu já entendo foi prematuro, não estava preparado
Y no estaba elegido el tipo de mujer que quiero a mi ladoE nem escolhido estava o tipo de mulher que eu quero ao lado
También entiendo que solo fuimos curiososE também percebo que nós só fomos curiosos
Nos metimos con lo que no debíaMexemos com o que não dava
Y en un momento que no era el adecuadoE num momento que não prestava
Adolescentes haciendo experimentosAdolescentes fazendo experimentações
Con 17 y 18 despertando ciertas emocionesCom 17 e 18 despertando certas emoções
Fuimos inocentes, somos inocentesFomos inocentes, nós somos inocentes
Pensando que manejábamos bien haciendo todo correctoAchando que lidávamos bem fazendo tudo certo
Cuando hacíamos lo incorrectoQuando nós fazíamos o errado
No fuiste bien guiada, no fui bien guiadoTu não foste bem guiada, eu não fui bem guiado
Sin saber qué quería de mí, tendría un futuro fallidoSem saber o que eu queria de mim, teria um futuro falhado
Errados nosotros buscando culpables, el tiempo pasaba, veía nuestro futuro arruinándoseErrados nós atrás de culpados o tempo passava, olhava o nosso futuro se estragando
Si vas a ser feliz allá, me esforzaré aquíSe vais ser feliz aí, vou me esforçar aqui
Lo bueno es que tienes mi número, cuando quieras llámameO bom é que tem meu número, quando quiser liga pra mim

Cuando quieras escucharme, puedes llamarmeQuando quiser me ouvir, pode ligar pra mim
No sabes cuánto duele porque soy quien lo sienteNão sabe como dói porque eu sou quem está a sentir
Me alejaré de tiEu vou me afastar de ti
Solo yo sé lo que estoy sintiendoSó eu sei o que estou a sentir

Cuando quieras escucharme, puedes llamarmeQuando quiser me ouvir, pode ligar pra mim
No sabes cuánto duele porque soy quien lo sienteNão sabes o quanto dói porque eu sou quem está a sentir
Me alejaré de tiEu vou me afastar de ti

Que sirva de ejemplo todo lo que pasamos juntosQue sirva de exemplo tudo que nós passamos juntos
Que aprenda de todos los errores que cometimos juntosQue aprenda com todos erros que cometemos juntos
Cuando quieras, llama a míQuando quiser, liga para mim

Que sirva de ejemplo todo lo que vivimos juntosQue sirva de exemplo tudo que nós vivemos juntos
Que aprenda de todos los errores que cometimos juntosQue aprenda com todos erros que cometemos juntos
Ya sabes, solo llama a míJá sabe, é só ligar para mim