Spinning

Girando

Spinning

Responde la preguntaAnswer the question
No entiendoI don't understand
No entiendoI don't understand
No entiendo qué está pasando.I don't understand what is happening.

Cuando miras mis ojos,When you look in my eyes,
estoy parpadeando porque no puedo mirar.I'm blinking cuz I can't watch.
Si te miro de vuelta, simplemente apartarás la mirada.If I look back you'll just turn your gaze.
¿Por cuánto tiempo debemos jugar este juego?How long must we play this game?

No me hagas preguntas tontas.Don't ask me silly questions.
No te diré mentiras tontas.I won't tell you silly lies.
Simplemente no puedo entenderI just can't understand
¿No me ayudarás, dimeWon’t you help me, tell me
Qué está pasando?What is happening?

Quiero saber cómo te sientes.I want to know how you feel.
No puedo soltar la rueda que gira.I can't let go of the spinning wheel.

Cuando el mundo se aleja,When the world pulls away,
tú te alejas con él.You’re pulling right there with it.
Tienes mi cabeza girando como un trompo,You got my head spinning like a spinning top
torciéndome y nunca pararás.Twisting me around and you'll never stop.

Pero chica, ¿estás escuchando?But girl, are you listening?
Tengo la sensación de que estás girando conmigo.I got a feeling that you're spinning with me.
Apuesto a que sabes cómo me haces sentir.I bet you know how you make me feel.
Te quiero, dime, ¿es esto real...I want you, tell me, is this real...
O no?Or not?