Cherry Girl

Chica Cereza

Cherry Girl

KISSU suavemente, cuando levanto la mirada
KISSUしてそっと目をあげてみたら
KISSU shite sotto me wo agete mitara
Tú eres como un niño
あなたって子供みたいね
Anata tte kodomo mitai ne
Esperar más que yo es tan molesto
わたしよりずっと待つけ長いのが
Watashi yori zutto matsu ke nagai no ga
Que de repente me solté de tus brazos
にくらしくてふいに腕をすれぬけた
Nikurashikute fui ni ude wo sure-nuketa

Intentar llevarte contigo
つれなくしてみたり
Tsurenakushite-mitari
Acariciarte suavemente
やさしくなでてみたり
Yasashiku nadete mitari
Amante del buen tiempo, la lluvia seguramente se despejará
お天気な恋人雨のち必ず晴れ
O-tenki-na koibito ame no chi kanarazu hare

SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Quiero molestarte un poco
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI ちょっと困らせてみたい
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Chotto komarasete-mitai
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Pero soy mala en las sorpresas
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI だけど苦手な駆け引き
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Dakedo nigate-na KAKEHIKI
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI El atardecer es solitario
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI 夕暮れは寂しいから
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Yuugure wa samishii kara
Antes de que oscurezca, atrápame
暗くなる前に捕まえて
Kuraku naru mae ni tsukamaete

Quizás lo que debería soportar
もしかして完璧ハマったのは
Moshikashite kanbeki HAMATta no wa
Es ser como tú, ¿no crees?
あなたより私みたいね
Anata yori watashi mitai ne
Así no más, esta noche también, INSOMNIO
このままじゃ今夜もINSOMUNIA(2)
Kono mama ja kon'ya mo INSOMUNIA(2)
Mirando fijamente el teléfono sin sentir remordimiento
悔しくってならない電話にらんだ
Kuyashiku tte naranai denwa niranda

Intentar ser malvado
いじわるしてみたり
IJIWARU shite mitari
Hacer como si estuviera enojado
すねたふりしてみたり
Suneta furishite mitari
Amante del buen tiempo, a veces se despejará la lluvia
お天気な恋人雨のち時々晴れ
O-tenki-na koibito ame no chi tokidoki hare

SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Aunque esté ocupada, me importa
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI 忙しくてもかまって
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Isogashikute mo kamatte
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Pero odio la manipulación
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI だけど嫌いな束縛
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Dakedo kirai-na SOKUBAKU
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Incluso si sopla un viento infiel
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI 浮気な風が吹いても
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Uwaki-na kaze ga fuite mo
Atrápame sin dudar
迷わないように捕まえて
Mayowanai you ni tsukamaete

Besarse una y otra vez
何度もKISUしたり
Nando mo KISU shitari
Actuar sin vergüenza
そっけなくしてみたり
Sokkenaku shite mitari
El amante del buen tiempo siempre estará despejado
お天気な恋人ほんとはいつでも晴れ
O-tenki-na koibito honto wa itsudemo hare

SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Quiero molestarte un poco
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI ちょっと困らせてみたい
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Chotto komarasete mitai
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Pero soy mala en las sorpresas
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI だけど苦手な駆け引き
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Dakedo nigate-na KAKEHIKI
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Aunque esté ocupada, me importa
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI 忙しくてもかまって
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Isogashikute mo kamatte
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Pero odio la manipulación
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI だけど嫌いな束縛
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Dakedo kirai-na SOKUBAKU
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Cumpliré cualquier deseo
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI どんな願いもかなえて
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Donna negai mo kanaete
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Llévame al otro lado del cielo
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI 空の向こう連れてって
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Sora no MUKOU tsurete tte
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Atrápame para que el sueño que solté antes
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI さっき話してた夢が
SHUWAAN CHE¢½RI CHE¢½RI Sakki hanashite-'ta yume ga
No termine nunca
終わらないように捕まえて
Owaranai you ni tsukamaete