Dream (feat. DJ Dopsh)

Sueño (feat. DJ Dopsh)

Dream (feat. DJ Dopsh)

Sí, seré la única
Yeah, I'll be the one
Yeah, I'll be the one
Seré la única
I'll be the one
I'll be the one
Seré la única que has estado esperando
I'll be the one you've been waiting for
I'll be the one you've been waiting for
Has estado buscando
You've been looking for
You've been looking for
Seré la única
I'll be the one
I'll be the one
Seré la única e inigualable
I'll be the one and only
I'll be the one and only
Es mi sueño
It's my dream
It's my dream

Mírame, comienzo a escuchar música
이제의 나를 봐 음악을 시작하고
ijeui nareul bwa eumageul sijaghago
El tiempo pasa, ya tengo 20 años
시간이 다 날아가 20년이나 지나
sigani da nalaga 20nyeonina jina
¿Dónde estoy ahora?
어디쯤 와 있나
eodijjeum wa issna
La luz brilla, año tras año
과거가 빛나 과거에 연연
gwageoga bicna gwageoe yeonyeon
Desapareciendo y reapareciendo
빛져 마냥 발전 되었어
bijjyeo maenyeon baljeon deodyeo
En 2015, me fui y regresé
2015 지나 보냈어 하려나
2015 jina bonaeryeo haryeona
Ya me fui, solo en el balcón
이미 이제었나 혼자 골방에서
imi ijeossna honja golbangeseo
Escuchando música en el reproductor de CD
CD player 음악 들으면서
CD player eumag deuleumyeo
Escribiendo letras, grabando
가사 쓰면서, 나의 배틀하며 행복했던
gasa sseumyeo, naebaeteumyeo haengboghaessdeon
Feliz con ese corazón que perdí
그 맘 잃었나
geu mam ilheossna
Hey, me perdí, ¿a dónde voy, nena?
Hey, I lost my way, where am I going, babe?
Hey, I lost my way, where am I going, babe?

Hay muchas cosas que me molestan, muchas miradas hacia mí
가두는 게 많아 나를 보는 눈이 많아
gaduneun ge manha nareul boneun nuni manha
Pero no puedo hacer nada, solo mírame hasta ahora
고로 아무것도 못해 이제까지의 나를 봐라
goro amugeosdo moshae ijeggajiui nareul bwara
En realidad, nada es real, construí una barrera
사실 nothing' is real 내가 만들어낸 바라
sasil nuthin' is real naega mandeuleonaen bara
Simplemente paranoico, no lo sabía
그저 피하 망상 paranoid 모르지만 알아
geujeo pihaemangsang paranoid moreujiman ala
Así que ahora, detente
그러니 이제 그만해
geureoni ije geumanhae
Quien me encerró en la cárcel
The one who locked me in jail
The one who locked me in jail
Esa soy yo, así que ahora, detente
그게 나란 거를 아네 그러니 이제 그만해
geuge naran georeul ane geureoni ije geumanhae
Voy a volar alto, hacia el cielo
살래 난 날래 높이 하늘 안아 줄게
salrae nan nalrae nopi haneul ana julge
Lo que solía decir
그때 말했었던
geuddae malhaessdeon
Lo que solía buscar en mis sueños de niña
또 바라 했던 어릴 적 꿈을 찾을래
ddo baraessdeon eoril jeog ggumeul chajeulrae

Es el sueño
It's the dream
It's the dream
Hablando de cosas, hablando de nuevo
일 이레나게 다시 또 이레나게
il ileonage dasi ddo ileonage
Dándome un propósito
일 이레나게 용기를 줬네
il ileonage yonggireul jweossne
Es el sueño
It's the dream
It's the dream
Hablando de cosas, hablando de nuevo
일 이레나게 다시 또 이레나게
il ileonage dasi ddo ileonage
Dándome un propósito
일 이레나게 용기를 줬네
il ileonage yonggireul jweossne

Nuestro jefe realmente
우리 사장님은 레비 너무
uri sajangnimeun raebi neomu
odia mucho a los raperos
많으면 싫어해
manheumyeon silheohae
Por eso necesito el consentimiento
그래서 대중의 입맛과
geuraeseo daejungui ibmasgwa
y necesito una corbata
난 타협이 필요해
nan tahyeobi pilyohae
Alguien, por favor, sácame al escenario
누군 내가 무대에서 내려오길 기도해
nugun naega mudaeeseo naeryeoogil gidohae
No me rindo, debo hacerlo bien
난 쫄지 말고 맞춰야
nan jjolji malgo majseoya
Incluso si es difícil, debo hacerlo
한담며 무리하길 해
handamyeo murihagido hae
Quién va a robar mi rap, nu nu nu quién
누가 내 레이블 재료 해 누 누 누 누가 누가
nuga nae raebeul jaeryeo hae nu nu nu nuga nuga
Quién va a criticar mi rap, nu nu nu quién
누가 내 레이블 재단 해 누 누 누 누가 누가
nuga nae raebeul jaedan hae nu nu nu nuga nuga
Si buscas, no encontrarás
찾아보자 하면 없어
chajaboja hamyeon eobseo
No puedo saber de antemano
절대로 알 수 없어
jeoldaero al su eobseo
Está en mi corazón, solo aquí
내 마음속에만 있어, 여기만 있어
nae maeumsogeman isseo, yeogieman isseo

La barrera no se puede romper
망상은 집어치워 있지도 않은 남의
mangsangeun jibeochiweo issjido anheun namui
Habla de Tasmania, solo por un momento
타스만 하고 살래 잠깐만 하고 말래
tasman hago salrae jamgganman hago malrae
No más como antes
더 이상 예전 같은
deo isang yejeon gateun
No lo hagas, no te detengas
실선 안 해 굳게 다짐하네
silsun an hae gudge dajimhane
Solo vive un sueño
꿈을 미루고만 살래
ggumeul mirugoman salrae
No, debo vivirlo
아니 난 이룩이야 말래
ani nan irugoya malrae
La barrera no se puede romper, na na na, mía, mía
망상은 집어치워 나 나 나 남의 남의
mangsangeun jibeochiweo na na na namui namui
Habla de Tasmania, solo por un momento
타스만 하고 살래 잠깐만 하고 말래
tasman hago salrae jamgganman hago malrae
No más
실선 안 해
silsun an hae
Solo vive un sueño
꿈을 미루고만 살래
ggumeul mirugoman salrae
No, debo vivirlo
아니 난 이룩이야 말래
ani nan irugoya malrae

Es el sueño
It's the dream
It's the dream
Hablando de cosas, hablando de nuevo
일 이레나게 다시 또 이레나게
il ileonage dasi ddo ileonage
Dándome un propósito
일 이레나게 용기를 줬네
il ileonage yonggireul jweossne
Es el sueño
It's the dream
It's the dream
Hablando de cosas, hablando de nuevo
일 이레나게 다시 또 이레나게
il ileonage dasi ddo ileonage
Dándome un propósito
일 이레나게 용기를 줬네
il ileonage yonggireul jweossne

Cuando hago rap
내가 레이블 할 때
naega raebeul hal ddae
O cuando hago música
혹은 내가 음악을 할 때
hogeun naega eumageul hal ddae
Es solo entre tú y yo, Dios
It's just you and me, God
It's just you and me, God
Es solo entre tú y yo, Dios
It's just you and me, God
It's just you and me, God
Cuando hago rap
내가 레이블 할 때
naega raebeul hal ddae
O cuando hago música
혹은 내가 음악을 할 때
hogeun naega eumageul hal ddae
Es solo entre tú y yo, Dios
It's just you and me, God
It's just you and me, God
Es solo entre tú y yo, Dios
It's just you and me, God
It's just you and me, God

Es el sueño
It's the dream
It's the dream
Hablando de cosas, hablando de nuevo
일 이레나게 다시 또 이레나게
il ileonage dasi ddo ileonage
Dándome un propósito
일 이레나게 용기를 줬네
il ileonage yonggireul jweossne
Es el sueño
It's the dream
It's the dream
Hablando de cosas, hablando de nuevo
일 이레나게 다시 또 이레나게
il ileonage dasi ddo ileonage
Dándome un propósito
일 이레나게 용기를 줬네
il ileonage yonggireul jweossne