Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.867

Party Rock

Miryo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Party Rock

에이쿠eiku
직근 거린 머리jikkeun georin meori
지금 여긴 어디chigeum yeogin eodi
사방 어두거니sabang eodugeoni
시켜 보니 여덟히 (에이쿠)shikyel boni yeodeolpthi (eiku)
렌즈는 끼인 채로renjeuneun ggin chaero
오선 다 입은 채로 켜다가 내 방바닥에 닉게시 있는 채로oseun da ibeun chaero kedaga nae bangbadagen nijgeshi inneun chaero

Oh myOh my
지난 밤 생겼나chinan bam saengganna
아니 사시려는 하나도 안 생겼나 (oh damn)ani sashireun hanado an saengganna (oh damn)
부여라 맛였지 like i gill 'embueora masyeotji like i gill 'em
그르다 끈해진 나의 필름keureoda kkeunheojin naye pilleum
Oh my 실수한 거 아니야Oh my shilsuhan geo aniya
아니 집에 온 거 보니 그건 아니야ani jibe on geo boni geugeon aniya
anyways 죽여줬던 지난 밤anyways jukyeojwot deon chinan bam
Party rockParty rock

오우oou
삼켜진 Friday nightsamkyeojin Friday night
오우oou
아쉬워 Saturday partyashwiiwo Saturday party
기다려 온 주말이제 파닝걸gidaryeo on jumarijeya paningeol
오우oou
We can't stop the party rockWe can't stop the party rock

신사동 카로수길 밥투터shinsadong karosugil bapteuteo
춤과 음악에 미쳐 마셔 마셔 fire waterchumkwah eumage michyeo masyeo masyeo fire water
술 취해 날 보는 여자가 너무 이뻐sul chwiihae nal boneun yeojaga neomu ippeo
헤퍼지고 싶어 내꺼로 만들고 싶어hepeojigo shipeo naekkeoro mandeulko shipeo
닥치는 대로 마셨어 실컷 까만 밤이 유독 지쳐dakchineun daero masyeosseo shilkeot kkaman bami yudok jiteo
WowWow
기분 좋은 밤 오늘 만큼은 꼭 해낸다gibun choheun bam oneul mankeumeun kkok haenaenda
꼭 해낸다, 꼭 해낸다 하다가 시간이 흐르고 난 헤맨다kkok haenaenda, kkok haenaenda hadaga shigani heureugo nan hemaenda
갈수록 정신 못 차려 모든 소리가 다 느리게 들려kalsurok jeongshin motcharyeo modeun soriga da neurike deullyeo
심장 소리는 빨라shimjang sorineun ppalla
난 꽈랄라nan kkwahlla

오우oou
삼켜진 Friday nightsamkyeojin Friday night
오우oou
아쉬워 Saturday partyashwiiwo Saturday party
기다려 온 주말이제 파닝걸gidaryeo on jumarijeya paningeol
오우oou
We can't stop the party rockWe can't stop the party rock

Yeah rock it, baby, rock the worldYeah rock it, baby, rock the world
Rock the night, we're rockstarRock the night, we're rockstar
다신 안 올 밤인 걸tashin an ol bamin geol
Do it like a rockstarDo it like a rockstar
We hit the night and party going onWe hit the night and party going on
We keep the party alive all night longWe keep the party alive all night long
기다려 온 주말이제 파닝걸gidaryeo on jumarijeya paningeol
오우oou
We can't stop the party rockWe can't stop the party rock

Rock it, baby, rock the world (rock it, baby, rock the world)Rock it, baby, rock the world (rock it, baby, rock the world)
Rock the night, we're rockstar (rock the night, we're rockstar)Rock the night, we're rockstar (rock the night, we're rockstar)
다신 안 올 밤인 걸 (다신 안 올 밤인 걸)tashin an ol bamin geol (tashin an ol bamin geol)
Do it like a rockstarDo it like a rockstar

yeah 우린 길거리를 나와 눕혀서 무법자처럼 힐끔 대던 사람 너도 해보자yeah urin gilkeoriro nawah nubyeosseo mubeobjacheoreom hilkkeum daedeon saram neodo haeboja
나처럼 세상이 떠나가라 웃었고nacheoreomsesangi tteonagara useotko
고민해 대상이 틀려도 웃고 있잖아 오늘 아쉬우면 all togetherkominye daesangi tteollado useubgo itjanha oneuri ashwiiumyeon all together
주말이 다시 오면 all togetherjumari tashi omyeon all together
파틴 끝이 난 건 아니야 그 시작이잖아patin kkeuti nan geon anya keu shijagijanha
Can't stop the party rockCan't stop the party rock

하!Ha!
오우oou
삼켜진 Friday nightsamkyeojin Friday night
오우oou
아쉬워 Saturday partyashwiiwo Saturday party
기다려 온 주말이제 파닝걸gidaryeo on jumarijeya paningeol
오우oou
We can't stop the party rockWe can't stop the party rock

Yeah, rock it, baby, rock the worldYeah, rock it, baby, rock the world
Rock the night, we're rockstarRock the night, we're rockstar
다신 안 올 밤인 걸tashin an ol bamin geol
Do it like a rockstarDo it like a rockstar
We hit the night and party going onWe hit the night and party going on
We keep the party alive all night longWe keep the party alive all night long
기다려 온 주말이제 파닝걸gidaryeo on jumarijeya paningeol
오우oou
We can't stop the party rockWe can't stop the party rock

오우 (Miryo)oou (Miryo)
오우 (aka Johoney)oou (aka Johoney)
오우oou
기다려 온 주말이제 파닝걸 (Gary boy and the koxx)gidaryeo on jumarijeya panin geol (Gary boy and the koxx)
오우oou
We can't stop the party rock (yeah)We can't stop the party rock (yeah)
We're the oneWe're the one

Fiesta Rock

eiku
Cabeza en alto
¿Dónde estamos ahora?
¿A dónde vamos?
Cuando miras, todo se vuelve borroso (eiku)
Con mi chaqueta brillante puesta
Con mis zapatos puestos
Pero en mi habitación, estoy solo

Oh Dios
No puedo recordar la última noche
No, realmente no puedo recordar nada (oh maldición)
Me emborraché como si los matara
Mi cabello está despeinado
Oh Dios, no es algo normal
No es normal que llegues a casa
De todos modos, la última noche se desvaneció
Fiesta rock

oou
Viernes noche agitada
oou
Sábado fiesta salvaje
Esperando a que llegue el momento
oou
No podemos detener la fiesta rock

En la calle Karosugil de Shinsadong, bebemos
Bailamos y nos volvemos locos con fuego y agua
La chica que me mira mientras bebe es tan hermosa
Quiero embriagarme y hacerla mía
Bailamos como locos, la noche se vuelve peligrosa
Wow
Es una noche emocionante, hoy definitivamente sucederá
Definitivamente sucederá, definitivamente sucederá, pero el tiempo pasa y me escondo
Cada vez más emocionado, escucho todos los sonidos
El sonido del corazón se acelera
Estoy emocionado

oou
Viernes noche agitada
oou
Sábado fiesta salvaje
Esperando a que llegue el momento
oou
No podemos detener la fiesta rock

Sí, rockéalo, nena, rockea el mundo
Rockea la noche, somos estrellas de rock
Noches que no terminan
Hazlo como una estrella de rock
Entramos en la noche y la fiesta continúa
Mantenemos la fiesta viva toda la noche
Esperando a que llegue el momento
oou
No podemos detener la fiesta rock

Rockéalo, nena, rockea el mundo (rockéalo, nena, rockea el mundo)
Rockea la noche, somos estrellas de rock (rockea la noche, somos estrellas de rock)
Noches que no terminan (noches que no terminan)
Hazlo como una estrella de rock

Sí, seguimos nuestro camino como si fuéramos invencibles
Como si fuéramos imparables, tú también puedes hacerlo
Mientras el mundo sigue girando, sonríe
Aunque el destino sea incierto, si hoy es feliz, todos juntos
Cuando llegue el momento, todos juntos
El final de la fiesta no soy yo, esto es solo el comienzo
No podemos detener la fiesta rock

¡Ja!
oou
Viernes noche agitada
oou
Sábado fiesta salvaje
Esperando a que llegue el momento
oou
No podemos detener la fiesta rock

Sí, rockéalo, nena, rockea el mundo
Rockea la noche, somos estrellas de rock
Noches que no terminan
Hazlo como una estrella de rock
Entramos en la noche y la fiesta continúa
Mantenemos la fiesta viva toda la noche
Esperando a que llegue el momento
oou
No podemos detener la fiesta rock

oou (Miryo)
oou (también conocido como Johoney)
oou
Esperando a que llegue el momento
oou
No podemos detener la fiesta rock (sí)
Somos los únicos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miryo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección