Traducción generada automáticamente
Scandalous
Mis-Teeq
Scandaleux
Scandalous
Alors, alors, alors scandaleuxSo, so, so scandalous
Tu sais que tu veux chanter avec nous (bébé)You know you wanna sing with us (baby)
C'est pour ça que tu sais que tu devrais avoir peur de nous (bébé)That's why you know you should be scared of us (baby)
Tu sais que tu veux chanter avec nous (bébé)You know you wanna sing with us (baby)
C'est pour ça que tu sais que tu devrais avoir peur de nous (bébé)That's why you know you should be scared of us (baby)
Regardes qui tu veux tuerNon stop looks to kill
Paroles directes, sex appealStraight talk sex appeal
Un seul contact me donne des frissons et on n'est même pas encore prochesOne touch gives me chills and we ain't even close yet
Gros dur tout autourRough neck all around
Tatouages partout en villeInking all over town
Montre-moi comment tu te déhanchesShow me how you get down
Parce qu'on n'est même pas encore prochesCos we ain't even close yet
Tu me fais frémir et tu me rends faibleYou got me feening and you got me feeling weak
Écoute ce que je dis car je suis prudent en avançantListen as I speak cos I'm careful as I creep
Tu me rends fou et tu sais que je ne peux pas dormirYou got me going crazy and you know I can't sleep
Pas de chance avec tes mouvements et tu me hypnotisesNo fortune your moves and you hypnotise me
Tu me fais trembler comme une petite filleYou got me trembling like a little baby girl
Tu es si spéciale, tu es comme des diamants et des perlesYou're so special, you're like diamonds and pearls
Tu me fais tourner et tu me fais tournoyerYou got me spinning and you got me in a twirl
Tu es mon numéro un bébé et tu viens faire chavirer mon mondeYou're my number one baby and you come to rock my world
Tu es dangereuseYou're dangerous
Fais-le justeJust get it up
La façon dont tu bouges est si scandaleuseThe way you move so scandalous
Tout tourne autour de nous deuxIt's all about the two of us
Une aventure d'un soir, ce n'est pas suffisantA one night stand just ain't enough
J'ai besoin de stimulation bébéI need some stimulation baby
Une petite conversation peut-êtreA little conversation maybe
Tu me fais tourner comme une folleYou got me spinning out like crazy
Voilà mon bébéThere goes my baby
Scandaleux (bébé)Scandalous (baby)
Si scandaleux (bébé)So scandalous (baby)
Scandaleux (bébé)Scandalous (baby)
Alors, alors, alors scandaleuxSo, so, so scandalous
Chaud bouillant, de la tête aux piedsHot stuff, head to toe
Où tu vas, personne ne saitWhere you go, no one knows
Tu souris en jouant la belle et on n'est même pas encore prochesYou smile playing the dough and we ain't even close yet
Solide comme un rocSolid as a rock
Combien de façons peux-tu frapper au but ?How many ways can you hit the spot?
Montre-moi ce que tu as car on n'est même pas encore prochesShow me what you got 'cos we ain't even close yet
Tu me fais frémir et tu me rends faibleYou got me feening and you got me feeling weak
Écoute ce que je dis car je suis prudent en avançantListen as I speak cos I'm careful as I creep
Tu me rends fou et tu sais que je ne peux pas dormirYou got me going crazy and you know I can't sleep
Pas de chance avec tes mouvements et tu me hypnotisesNo fortune your moves and you hypnotise me
Tu me fais trembler comme une petite filleYou got me trembling like a little baby girl
Tu es si spéciale, tu es comme des diamants et des perlesYou're so special, you're like diamonds and pearls
Tu me fais tourner et tu me fais tournoyerYou got me spinning and you got me in a twirl
Tu es mon numéro un bébé et tu viens faire chavirer mon mondeYou're my number one baby and you come to rock my world
Tu es dangereuseYou're dangerous
Fais-le justeJust get it up
La façon dont tu bouges est si scandaleuseThe way you move so scandalous
Tout tourne autour de nous deuxIt's all about the two of us
Une aventure d'un soir, ce n'est pas suffisantA one night stand just ain't enough
J'ai besoin de stimulation bébéI need some stimulation baby
Une petite conversation peut-êtreA little conversation maybe
Tu me fais tourner comme une folleYou got me spinning out like crazy
Voilà mon bébéThere goes my baby
Scandaleux (bébé)Scandalous (baby)
Si scandaleux (bébé)So scandalous (baby)
Scandaleux (bébé)Scandalous (baby)
Alors, alors, alors scandaleuxSo, so, so scandalous
Une petite conversation va très loinA little conversation goes a long, long way
Montre un peu de patienceShow a little patience
Que tu es là pour resterThat you are here to stay
Alors montre-moi que tu es partante ohSo show me that you're game oh
Tu es dangereuseYou're dangerous
Fais-le justeJust get it up
La façon dont tu bouges est si scandaleuseThe way you move so scandalous
Tout tourne autour de nous deuxIt's all about the two of us
Une aventure d'un soir, ce n'est pas suffisantA one night stand just ain't enough
J'ai besoin de stimulation bébéI need some stimulation baby
Une petite conversation peut-êtreA little conversation maybe
Tu me fais tourner comme une folleYou got me spinning out like crazy
Voilà mon bébéThere goes my baby
Tu es dangereuseYou're dangerous
Fais-le justeJust get it up
La façon dont tu bouges est si scandaleuseThe way you move so scandalous
Tout tourne autour de nous deuxIt's all about the two of us
Une aventure d'un soir, ce n'est pas suffisantA one night stand just ain't enough
J'ai besoin de stimulation bébéI need some stimulation baby
Une petite conversation peut-êtreA little conversation maybe
Tu me fais tourner comme une folleYou got me spinning out like crazy
Voilà mon bébéThere goes my baby
Tu sais que tu veux chanter avec nous (bébé)You know you wanna sing with us (baby)
C'est pour ça que tu sais que tu devrais avoir peur de nous (bébé)That's why you know you should be scared of us (baby)
Tu sais que tu veux chanter avec nous (bébé)You know you wanna sing with us (baby)
C'est pour ça que tu sais que tu devrais avoir peur de nous (bébé)That's why you know you should be scared of us (baby)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mis-Teeq y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: