Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 698

You're Gonna Stay

Mis-Teeq

Letra

Vas a quedarte

You're Gonna Stay

Así que vienes a mi casa, OK (Así) (así)So you're coming to my house OK (So) (so)
Dime si te vas a quedarTell me if you're gonna stay
Si sientes que no puedes resistir mis encantos (Así)If you feel you can't resist my ways (So)
Di lo que tengas que decirSay what you got to say
Seamos directos mientras vamos al granoLet's be forward as we cut the chase
Esta noche vamos a llegar hasta el finalTonight we go all the way
¿Quieres ponerte ocupado?Do you want to get busy
Y sabes que me siento animadoAnd you know I'm feeling jiggy
Porque esta noche vamos a jugarCos tonight we're gonna play

No tiene sentido esperar a que llamesNo point in waiting for you to call
2 horas seguidas sin una palabra2 hours straight no word at all
Es hora de pasar a lo físicoTime to get down for the physical
Ha pasado tanto tiempo que no puedo esperar másBeen so long can't wait no more

No seas tímido, podemos hacerloDon't be shy we can get it on
Así que entrégate porque la noche es jovenSo give it up cos the night is young
No puedes estar alucinando cuando me siento tan fuerteYou can't be trippin' when I'm feeling this strong
Y no puedes negar que sueñas conmigo todos los díasAnd you can't deny that you dream of me every day

Hay que seguir adelante para ponernos calientesGot to keep in going so we get, hot
Olvidémonos del reloj para no pararForget about the clock so we don't, stop
Tienes que seguir adelanteYou got to keep it coming
Sé un hombre y toma una decisiónBe a man and make a stand
Pierde el controlLose control

Sé que crees que estás listo pero yo creo que noI know you think you're ready but I think not
Así que acércate un poco más y adivina quéSo come a little closer and guess what
Te diré cuando des en el clavoI'm gonna tell you when you hit the spot
Esta noche es el momentoTonight it's on

Así que vienes a mi casa, OK (Así)So you're coming to my house OK (So)
Dime si te vas a quedarTell me if you're gonna stay
Si sientes que no puedes resistir mis encantos (Así)If you feel you can't resist my ways (So)
Di lo que tengas que decirSay what you got to say
Seamos directos mientras vamos al granoLet's be forward as we cut the chase
Esta noche vamos a llegar hasta el finalTonight we go all the way
¿Quieres ponerte ocupado?Do you wanna get busy
Y sabes que me siento animadoAnd you know I'm feeling jiggy
Porque esta noche vamos a jugarCos tonight we're gonna play

¿Cómo se siente? Dime cuál es el tratoHow's it feel tell me what's the deal
No hay necesidad de mentiras, hay que ser sincerosNo need for lies got to keep it real
Tomó tanto tiempo, ¿por qué dudaste?Took so long why'd you hesitate
Por eso estamos juntándonos tan tardeThat's why we're hooking up so late

Si no me hubiera molestado en acercarme a tiIf I didn't bother to step to you
Estarías fuera de juego, no tendrías ni ideaYou'd be out first base wouldn't have a clue
Apuesto a que estás contento de que estemos juntosI bet you're glad that we be getting it on
Te di la sensación y espero que te quedesI gave you the feeling and hope that you're here to stay

Hay que seguir adelante para ponernos calientesGot to keep in going so we get, hot
Olvidémonos del reloj para no pararForget about the clock so we don't, stop
Tienes que seguir adelanteYou got to keep it coming
Sé un hombre y toma una decisiónBe a man and make a stand
Pierde el controlLose control

Sé que crees que estás listo pero yo creo que noI know you think you're ready but I think not
Así que acércate un poco más y adivina quéSo come a little closer and guess what
Te diré cuando des en el clavoI'm gonna tell you when you hit the spot
Esta noche es el momentoTonight it's on

Así que vienes a mi casa, OK (Así)So you're coming to my house OK (So)
Dime si te vas a quedarTell me if you're gonna stay
Si sientes que no puedes resistir mis encantos (Así)If you feel you can't resist my ways (So)
Di lo que tengas que decirSay what you got to say
Seamos directos mientras vamos al granoLet's be forward as we cut the chase
Esta noche vamos a llegar hasta el finalTonight we go all the way
¿Quieres ponerte ocupado?Do you wanna get busy
Y sabes que me siento animadoAnd you know I'm feeling jiggy
Porque esta noche vamos a jugar [3x]Cos tonight we're gonna play [3x]

Todo lo que quiero decirAll I want to say
Es que no te olvidaréIs that I won't forget you
Ni la forma en que me acerqué a tiOr the way I step to you
Los recuerdos pueden desvanecerseMemories can fade
Pero en mi mente siempre estarásBut in my mind you'll always stay
Solo acuéstate conmigo y haz que dure para siempreJust lay with me and make it last forever

(Así que vienes a mi casa)(So you're coming to my house)
Así que vienes a mi casa, OK (Así)So you're coming to my house OK (So)
Dime si te vas a quedarTell me if you're gonna stay
Si sientes que no puedes resistir mis encantos (Así)If you feel you can't resist my ways (So)
Di lo que tengas que decirSay what you got to say
Seamos directos mientras vamos al granoLet's be forward as we cut the chase
Esta noche vamos a llegar hasta el finalTonight we go all the way
¿Quieres ponerte ocupado?Do you wanna get busy
Y sabes que me siento animadoAnd you know I'm feeling jiggy
Porque esta noche vamos a jugar [3x]Cos tonight we're gonna play [3x]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mis-Teeq y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección