Coração Vivo

Corazón Vivo

Coração Vivo

Mi amor, siempre te améMeu bem, sempre te amei
Eres mi vida, mi deseoVocê é minha vida, meu querer
En un parpadeo, me entreguéNo piscar de olhos, me entreguei
Y ahora no sé vivir sin tiE agora não sei viver sem você

Tu mirada me atrapa, me hace soñarTeu olhar me prende, me faz sonhar
Tu sonrisa es luz en mi andarTeu sorriso é luz no meu caminhar

Chica de cabellos oscurosGarota de cabelos negros
Ojos marrones, brillo sin finOlhos castanhos, brilho sem fim
Tu voz es canto de sirenaTua voz é canto de sereia
Que me lleva cerca de tiQue me leva pra perto de ti

Cada paso lo doy por tiCada passo eu sigo por você
Hago todo solo para verte felizFaço tudo só pra te ver feliz
Tu amor es lo que me hace vivirTeu amor é o que me faz viver
Mi corazón es solo tuyo, mi amorMeu coração é só teu, meu bem

Si un día el viento te llevaSe um dia o vento te levar
Prometo siempre esperartePrometo sempre te esperar
Porque eres mi estrella guíaPorque és minha estrela guia
La razón de mi melodíaA razão da minha melodia

Chica de cabellos oscurosGarota de cabelos negros
Ojos marrones, brillo sin finOlhos castanhos, brilho sem fim
Tu voz es canto de sirenaTua voz é canto de sereia
Que me lleva cerca de tiQue me leva pra perto de ti

En las noches frías pienso en nosotrosNas noites frias eu penso em nós
El calor de tu abrazo me renuevaO calor do teu abraço me refaz
Cada palabra tuya es un poemaCada palavra tua é um poema
Que resuena en el tiempo y jamás se desvaneceQue ecoa no tempo e jamais se desfaz

Tus manos tocan mi almaTuas mãos tocam a minha alma
Tu amor me calma y me hace volarTeu amor me acalma e me faz voar

Chica de cabellos oscurosGarota de cabelos negros
Ojos marrones, brillo sin finOlhos castanhos, brilho sem fim
Tu amor es la llama que calientaTeu amor é a chama que aquece
Mi mundo y me hace sonreírO meu mundo e me faz sorrir

Si el destino quiere separarnosSe o destino quiser te afastar
Que el viento te traiga de vueltaQue o vento traga você pra cá
Porque en el compás de nuestro amorPois no compasso do nosso amor
El tiempo jamás nos separaráO tempo jamais vai nos separar

Chica de cabellos oscurosGarota de cabelos negros
Ojos marrones, brillo sin finOlhos castanhos, brilho sem fim
Tu amor es la llama que calientaTeu amor é a chama que aquece
Mi mundo y me hace sonreírO meu mundo e me faz sorrir

Eres mi vidaVocê é minha vida
Eres mi amorVocê é meu bem
Y por siempre, te amaréE pra sempre, eu te amarei