Confetti

Konfetti

Confetti

Jeden Tag, jede Nacht wiederholen
Every day, every night 繰り返して
Every day, every night kurikaeshite
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Ich werde feiern, nur für mich
I'm gonna celebrate 私のため
I'm gonna celebrate watashi no tame
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Jedes Mal die Rolle perfekt spielen
演じ切る 毎回 役に溶け込んで
enji kiru maikai yaku ni toke konde
Vor dem Spiegel, am Ende checken
鏡の前 最後に checking
kagami no mae saigo ni checking
Ich muss meinen Teil spielen
Gotta play my part
Gotta play my part

Eine Bühne ohne Skript
台本のないステージ
taihon no nai suteeji
Komödie? Tragödie?
Comedy? Tragedy?
Comedy? Tragedy?
Willst du, willst du wissen (du bist)
You wanna, you wanna know (you are)
You wanna, you wanna know (you are)

Ich bin bereit (uh-huh), lass es fallen (uh-huh)
I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)
I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)
Konfetti, Konfetti, Konfetti, Konfetti (oh-oh)
Confetti, confetti, confetti, confetti (oh-oh)
Confetti, confetti, confetti, confetti (oh-oh)
Fällt (uh-huh) für mich (uh-huh)
Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)
Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)
Konfetti, Konfetti, Konfetti, Konfetti
Confetti, confetti, confetti, confetti
Confetti, confetti, confetti, confetti
Dieses Ende kann niemand lesen
誰にも読めない この結末に
dare ni mo yomenai kono ketsumatsu ni
Es regnet herab
降り注ぐのよ
furisosogu no yo
Konfetti
Confetti
Confetti

Wow, gestern und heute sind
Wow 昨日と今日じゃ
Wow kinou to kyou ja
Nicht dasselbe, cha-cha-ändere es (ja)
Not the same cha-cha-change it up (yeah)
Not the same cha-cha-change it up (yeah)
Hah, keine Eile, hab Spaß (Spaß)
Hah 焦らないで have a fun (fun)
Hah aseranaide have a fun (fun)
Ich zeige dir, wie es geht (woo)
I'll show you how to do it (woo)
I'll show you how to do it (woo)
Egal was passiert, vertrau mir (oh)
何が起きても trust me (oh)
nani ga okitemo trust me (oh)
Es wird schon klappen, ganz sicher
どうにかなるから きっと
dounika naru kara kitto
Es ist in Ordnung, ja, denn ich weiß
It's alright, yeah, 'cause I know
It's alright, yeah, 'cause I know
Keine Zeit zum Grübeln (ooh)
悩んでる暇ない (ooh)
nayanderu hima nai (ooh)
Zur nächsten (ooh) zur nächsten (ah-ooh)
To the next (ooh) to the next (ah-ooh)
To the next (ooh) to the next (ah-ooh)
Selbst wenn es nicht läuft
空回りしたって
karamawari shitatte
Mach dir keine Sorgen, sag dir selbst
気にしないで自分に say it
ki ni shinaide jibun ni say it
Ich bin so stolz auf dich
I'm so proud of ya
I'm so proud of ya

Eine ehrliche Bühne
偽りのないステージ
itsuwari no nai suteeji
Komödie? Tragödie?
Comedy? Tragedy?
Comedy? Tragedy?
Ich will, ich will zeigen (ich will zeigen)
I wanna, I wanna show (I wanna show)
I wanna, I wanna show (I wanna show)

Ich bin bereit (uh-huh), lass es fallen (uh-huh)
I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)
I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)
Konfetti, Konfetti, Konfetti, Konfetti (ha-ha)
Confetti, confetti, confetti, confetti (ha-ha)
Confetti, confetti, confetti, confetti (ha-ha)
Fällt (uh-huh) für mich (uh-huh)
Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)
Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)
Konfetti, Konfetti, Konfetti, Konfetti (ha-ha)
Confetti, confetti, confetti, confetti (ha-ha)
Confetti, confetti, confetti, confetti (ha-ha)
Dieses Ende kann niemand lesen
誰にも読めない この結末に
dare ni mo yomenai kono ketsumatsu ni
Es regnet herab
降り注ぐのよ
furisosogu no yo
Konfetti
Confetti
Confetti

Fall, fall, fall, fall, fall
Drop, drop, drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop, drop
Fällt zu Boden (fall)
Dropping to the ground (drop)
Dropping to the ground (drop)
Oh, nur für mich
Oh, just for me
Oh, just for me
Fall, fall, fall, fall, fall, fall, fall, fall
Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop
Ta-la, ta-la, ta-la, ta-la, ta-ta
Ta-la, ta-la, ta-la, ta-la, ta-ta
Ta-la, ta-la, ta-la, ta-la, ta-ta
Schwebend
舞い上がる
maiagaru
Konfetti-Regen (Konfetti)
Confetti shower (confetti)
Confetti shower (confetti)

Ich bin bereit (uh-huh), lass es fallen (uh-huh)
I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)
I'm ready (uh-huh), drop it (uh-huh)
Konfetti, Konfetti, Konfetti, Konfetti (oh-oh, ooh)
Confetti, confetti, confetti, confetti (oh-oh, ooh)
Confetti, confetti, confetti, confetti (oh-oh, ooh)
Fällt (uh-huh) für mich (uh-huh)
Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)
Fallin' (uh-huh) for me (uh-huh)
Konfetti, Konfetti, Konfetti, Konfetti (ooh)
Confetti, confetti, confetti, confetti (ooh)
Confetti, confetti, confetti, confetti (ooh)
Morgen, übermorgen
明日も, 明後日も
ashita mo, asatte mo
Bis in alle Ewigkeit
Till forever
Till forever
Konfetti reicht aus
Confetti is enough
Confetti is enough