Identity

Identität

Identity

Ich komme zu dir
I'm coming to you
I'm coming to you

Schau dir das an, das ist mein Stil
Check this out, it's my style
Check this out, it's my style
鼓動響く rum-pum-pum
鼓動響く rum-pum-pum
kodou hibiku rum-pum-pum
Ich gehe zu meiner Timeline
I walk to my timeline
I walk to my timeline
Andere Geräusche? Cut, blockier sie
他のnoiseなら cut, block out
hoka no noise nara cut, block out
Sieh mal, das Outfit ist frei und cool
ほら自由でいい outfit
hora jiyuu de ii outfit
Findest du mich ein Rätsel?
Do you find me a mystery?
Do you find me a mystery?
Ich bin niemand und nichts Besonderes
誰かでも何でもない
dareka demo nan demo nai
Das ist es, was ich bin
「特別」 なのそれが I
tokubetsu na no sore ga, I

Diese Art kann man nicht nachmachen
真似できないこの way
mane dekinai kono way
Ich mache es auf meine Weise
たった一つ I'm making it
tatta hitotsu I'm making it
Meine Einstellung sprüht vor Charme
My attitude overflowing with charm
My attitude overflowing with charm
Selbstbewusstsein, das ist Fashion, was?
自信それさえ fashion, what?
jishin sore sae fashion, what?
Gibt's kein Beispiel? (Ja)
例がない? (Yeah)
rei ga nai? (Yeah)
Aber das bin ich wirklich
But that's the real me
But that's the real me
Der Weg, den ich gehe, ist mein Laufsteg
The path I'm walking is my runway
The path I'm walking is my runway
Ich lasse die Spannung hochschlagen
高く鳴らすわ tension
takaku narasu wa tension

Ein großes Fragezeichen
大きな question mark
ookina question mark
Es gibt nur eine Antwort
There's only one answer
There's only one answer
Sie ist tief in meinem Herzen
It's deep inside my heart
It's deep inside my heart
Sei einfach ich, ja
Just be me, yeah
Just be me, yeah

Ich weiß, was ich will
I know what I want
I know what I want
Wer ich bin, meine Identität
Who I am, my identity
Who I am, my identity
Ich bin niemand anderes
誰かじゃない
dareka ja nai
Strahlend jetzt, meine Identität
Shining now, my identity
Shining now, my identity
Fühl es und mag es
感じて and like it
kanjite and like it
Nicht vergleichbar (das bin ich)
比べられない (this is me)
kuraberarenai (this is me)
Mir geht's gut, ich bin besonders
I'm all right, I'm special
I'm all right, I'm special
Und ich weiß es, mmm-mmm, ah
And I know it, mmm-mmm, ah
And I know it, mmm-mmm, ah

Ich fühle mich, fühle mich selbst (selbst)
I'm feeling, feeling myself (myself)
I'm feeling, feeling myself (myself)
Willst du dich nicht auch fühlen? (Ooh, ja)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Immer ich, mich selbst und ich (ja)
Always me, myself, and I (yeah)
Always me, myself, and I (yeah)
Ooh, identität-ität-ität
Ooh, identity-dentity-dentity
Ooh, identity-dentity-dentity

Prinzessin, Held, kein Königreich
Princess, hero, queendom じゃない
Princess, hero, queendom ja nai
Es reicht mir, einfach ich selbst zu sein
It's еnough for me just to be myself
It's enough for me just to be myself
Jeder ist königlich
Evеryone's royalty
Everyone's royalty
Die Trompete ertönt (ooh)
鳴り響いてく trumpet (ooh)
narihibiteku trumpet (ooh)

Vibe mit mir, mein Beat, dum-dum (ja)
Vibe with it, my beat, dum-dum (yeah)
Vibe with it, my beat, dum-dum (yeah)
Verstehst du? Ich kann nicht aufhören, ja
You get it, right? 止められない, yeah
You get it, right? tomerarenai, yeah
In einem Moment strahlend hell
一瞬で shining bright
isshun de shining bright
Der prickelnde Kick fühlt sich so gut an
ピリつく刺激 feel so right
piritsuku shigeki feel so right

Tag und Nacht, ich stelle mich
向き合う day and night
mukiau day and night
Ich werde nicht weglaufen
逃げるわけがない
nigeru wake ga nai
Wenn es nicht gestoppt werden kann
If it cannot be stopped
If it cannot be stopped
Ja, willkommen, ja
Yes, welcome, yeah
Yes, welcome, yeah

Ich weiß, was ich will
I know what I want
I know what I want
Wer ich bin, meine Identität
Who I am, my identity
Who I am, my identity
Ich bin niemand anderes
誰かじゃない
dareka ja nai
Strahlend jetzt, meine Identität (oh, ja, ja, ja)
Shining now, my identity (oh, yeah, yeah, yeah)
Shining now, my identity (oh, yeah, yeah, yeah)
Fühl es und mag es (oh, ja, ja)
感じて and like it (oh, yeah, yeah)
kanjite and like it (oh, yeah, yeah)
Nicht vergleichbar (das bin ich)
比べられない (this is me)
kuraberarenai (this is me)
Mir geht's gut, ich bin besonders
I'm all right, I'm special
I'm all right, I'm special
Und ich weiß es, mmm-mmm, ah
And I know it, mmm-mmm, ah
And I know it, mmm-mmm, ah
(Ich bin besonders und ich weiß es)
(I'm special and I know it)
(I'm special and I know it)

Ich fühle mich, fühle mich selbst (selbst)
I'm feeling, feeling myself (myself)
I'm feeling, feeling myself (myself)
Willst du dich nicht auch fühlen? (Ooh, ja)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Immer ich, mich selbst und ich (ja)
Always me, myself, and I (yeah)
Always me, myself, and I (yeah)
Ooh, identität-ität-ität
Ooh, identity-dentity-dentity
Ooh, identity-dentity-dentity

Ich fühle mich, fühle mich selbst (selbst)
I'm feeling, feeling myself (myself)
I'm feeling, feeling myself (myself)
Willst du dich nicht auch fühlen? (Ooh, ja)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Don't you want to feel yourself? (Ooh, yeah)
Immer ich, mich selbst und ich (ja)
Always me, myself, and I (yeah)
Always me, myself, and I (yeah)
Ooh, identität-ität-ität
Ooh, identity-dentity-dentity
Ooh, identity-dentity-dentity