Bâtisseur De Cathédrales

Constructor de catedrales

Bâtisseur De Cathédrales

Constructor de catedralesBâtisseur de cathédrales
Fiel obrero de DiosFidèle ouvrier de Dieu
Poder desde lo más profundo de las entrañas de Nuestra SeñoraPuissance du plus profond des entrailles de Notre-Dame
Constructor de catedralesBâtisseur de cathédrales
Benditas sean las envolturas de mármolBénies soit les enveloppes de marbre
De divinos serafines angelicales a las gárgolas necrópsicasDe divins séraphins angéliques aux gargouilles nécropsiques

Tienes el poderTu possèdes le pouvoir
De la representación divinaDe la représentation divine

Constructor de catedralesBâtisseur de cathédrales
Que tu martillo golpee sin fallarQue ton marteau s'abatte sans faille
Y con su golpe sistemático embellezca la inmundiciaEt de sa frappe systématique embellisse l'immondice
Verdugo de Dios, derramador de lágrimasBourreau de Dieu, déverseur de pleurs
Tus manos de escultor celebran el oficioTes mains de sculpteur célèbrent l'office
Donde Cristo establece los tormentos en su grandiosa moradaOu le Christ établit les sévices au sein de sa grandiose demeure

Señal de cruz con huellasSigne de croix aux empreintes
De maleficioDe maléfice

Como redención por tu devoción ciegaEn gage de rédemption pour ton dévouement aveugle
Aniquilarás en una noche de sabbat negroTu anéantiras en une nuit de sabbat noir
Toda obra que Dios nos ha dejado abortarTout ouvrage que Dieu nous a laissé avorter

Profanación diabólica, astrolabio incaProfanation diabolique, astrolabe inca
Ícono antiaritmético prestado del conocimiento mayaIcône antiarithmétique emprunté à la connaissance maya

Traicionando toda la creación al servicio del malTrahissant toute la création au service du mal
Altar ritualístico, runas, sacrificio humanoAutel ritualistique, runes, sacrifice humain

Constructor de catedralesBâtisseur de cathédrales
Bendiciendo las columnas de metalBénissant les colonnes de métal
Ofreciendo joyas y santuariosOffrant joyaux et sanctuaires
Tu martillo golpea la piedraTon marteau s'abat sur la pierre

Traicionando toda la creación al servicio del malTrahissant toute la création au service du mal
Aniquilarás en una noche de sabbat negroTu anéantiras en une nuit de sabbat noir
Toda obra que Dios nos ha dejado abortarTout ouvrage que Dieu nous a laissé avorter

Constructor de catedralesBâtisseur de cathédrales
Niega a la Virgen y blasfema su anunciaciónRenies la Vierge et blasphème son annonciation
Proveyendo el mal hasta la rebeliónEn pourvoyant le mal jusqu'à la rebellion

Constructor de catedralesBâtisseur de cathédrales
Fiel obrero de DiosFidèle ouvrier de Dieu
Poder desde lo más profundo de las entrañas de Nuestra SeñoraPuissance du plus profond des entrailles de Notre-Dame
Constructor de catedralesBâtisseur de cathédrales
Que tu martillo golpee sin fallarQue ton marteau s'abatte sans faille
Y con su golpe sistemático embellezca la inmundiciaEt de sa frappe systématique embellisse l'immondice

Imposición, esclavitudImposition, mise en esclavage

Vislumbra el saqueoEntrevoies le saccage
La incoherente derrota del malL'incohérente défaite du mal
El piadoso derrumbe de tu Iglesia en llamasLe pieux effondrement de ton Eglise en flamme
Por la gracia del malPar la grâce du mal
En la profanación vandálicaDans la profonation vandale
El Salvador nos ha abandonado una vez másLe Sauveur nous a une fois de plus abandonné

Inspirado en el símbolo de la afrentaInspirée du symbole de l'outrage
Imposición, esclavitudImposition, mise en esclavage