Les Empereurs Du Néant

Los Emperadores del Vacío

Les Empereurs Du Néant

La tierra se agrieta en pedazosLa terre se craquelle en morceaux
Que resuene el terrible caosQue résonne le terrible chaos
Arrastrando al planeta y su cuna mortalEntraînant la planète et son berceau mortel
En una deriva exponencialDans une dérive exponentielle

Como un fénix modernoTel un phénix moderne
Extraído del centro de la tierraExtrait du centre de la terre
Donde S.A.S, ser de carne,Où S.A.S, être de chair,
Supera el último de los cráteresSurmonte le dernier des cratères

Descendencia pródigaProdigue descendance
Reuniendo una vez másRéunissant à nouveau
A los maestros que ocultanLes maîtres qui occultent
El llamado del caosL'appel du chaos

Misantrópico inmortalMisanthrope immortel
Mesías universalMessie universel
Reunidos en la tierraRéunis sur terre
Los emperadores del vacíoLes empereurs du néant

Alceste de odioAlceste de haine
Nuevo nigromanteNouveau nécromancien
Toma posesión del inframundoPrend possession des enfers
Hipnotiza a estos títeresHypnotise ces pantins

Los emperadores del vacíoLes empereurs du néant

Los emperadores del vacíoLes empereurs du néant

Necesito vitalidad, necesito energíaJ'ai besoin de vitalité, il me faut l'énergie
Trasplante artificial, vitae sensorialTransplantation artificielle, vitae sensorielle
Controlamos los parámetros cronomagnéticosContrôlons les paramètres chronomagnétiques

Mi objetivo final es reunir en la tierraMon but ultime est de réunir sur terre
Las figuras de nuestra historia centenariaLes figures de notre histoire centenaire
Vuelvan gigantes de todos los tiempos, filósofos mutantesRevenez géants de tous les temps, philosophes mutants

Sentados a la derecha del PadreAssis à la droite du Père
Poder del universo, rebelde igual a DiosPuissance de l'univers, rebelle égal de Dieu
Asesinos natos de diosesTueurs nés déicides
Por oscuros procedimientos de compleja magia negraPar de sombres procédés de complexe magie noire
Sentados a la derecha del PadreAssis à la droite du Père
Poder del universo, rebelde igual a DiosPuissance de l'univers, rebelle égal de Dieu
Misantrópico inmortal brillando en el firmamento de los cielosMisanthrope immortel étincelant au firmament des cieux

Domina el poderMaîtrise le pouvoir
De la resurrecciónDe la résurrection
Vociferando en el universo, rompiendo los intervalos del tiempo.Vociférant dans l'univers, brisant les intervalles du temps.

Estudio los mundos no conquistadosJ'étudie les mondes inconquis
Para encontrar una respuesta en la vidaPour trouver une réponse en la vie
Misantrópico InmortalMisanthrope Immortel
La esperanza de la galaxiaL'espoir de la galaxie

Sentados a la derecha del PadreAssis à la droite du Père
Poder del universo, rebelde igual a DiosPuissance de l'univers, rebelle égal de Dieu
Asesinos natos de diosesTueurs nés déicides
Sentados a la derecha del PadreAssis à la droite du Père
Poder del universo, rebelde igual a DiosPuissance de l'univers, rebelle égal de Dieu
Misantrópico inmortal brillando en el firmamento de los cielosMisanthrope immortel étincelant au firmament des cieux

Misantrópico InmortalMisanthrope Immortel

Desde las entrañas del paraísoDes entrailles du paradis
Haz rugir los infiernosFais rugir les enfers
Todos los grandes nombres de la historiaTous grands noms de l'histoire
Emperadores del vacíoEmpereurs du néant

Regresa a la tierra impuneRevient sur terre impunie
Rebelde Ícaro extravaganteRebelle Icare extravagant
Fiel memoriaFidèle mémoire
De los Antiguos ocupantesDes Anciens occupants

Que su reinado sea por el malQu'advienne leur règne par le mal
Los emperadores del vacíoLes empereurs du néant