Transliteración y traducción generadas automáticamente
Yume Ni Mita Rakuen
Misato Aki
Yume Ni Mita Rakuen
きぼうなどもたなければ、きずつかずにすむKibou nado mota na kereba, kizutsu kazu ni sumu
そんなかなしいことばはここにおいていこうSonna kanashii kotoba wa koko ni oite ikou
あしたなどみえないけどいつもまようけどAshita nado mienai kedo itsumo mayou kedo
むねをかけめぐるこどうはたちとまれないMune wo kake meguru kodou wa tachi tomare nai
きみとあの日みてたせいざがきょうもまばたくKimi to ano hi miteta seiza ga kyou mo mabataku
すてられなかったおもいがゆうきへとかわってくSuterare nakatta omoi ga yuuki e to kawatteku
あとどれだけはしればたどりつけるだろうかAto dore dake hashireba tadori tsukeru darou ka
いまははるかとおくてもIma wa haruka tooku te mo
ふりむかずにめざそうゆめにみたらくえんまでFurimu kazu ni mezasou yume ni mita rakuen made
つないだてをはなさないでいてTsunaida te wo hanasanai de ite
つめたいかぜにふかれてうつむくまちなみTsumetai kaze ni fukarete utsumuku machi nami
うずくぜつぼうのいろうつしているけどUzuku zetsubou no iro utsushite iru kedo
ひとをしんじてこぼれたあたたかいなみだHito wo shinjite koboreta atatakai namida
だきしめるようにぼくらをつつみこむからDakishimeru you ni bokura wo tsutsumi komu kara
きっとひとりきりじゃなにもできはしないけどKitto hitori kiri ja nani mo deki wa shinai kedo
みつめかえしたひとみがきせきをまきおこすよMitsume kaeshita hitomi ga kiseki wo maki okosu yo
だれもがみなこころにみらいのちずもってるDare mo ga mina kokoro ni mirai no chizu motteru
なんどころんだとしてもNando koronda toshite mo
あきらめないこのままゆめにみたらくえんまでAkirame nai kono mama yume ni mita rakuen made
ともすひかりなくさないでいてTomosu hikari nakusanai de ite
あとどれだけはしればたどりつけるだろうかAto dore dake hashireba tadori tsukeru darou ka
いまははるかとおくてもIma wa haruka tooku te mo
ふりむかずにめざそうゆめにみたらくえんまでFurimu kazu ni mezasou yume ni mita rakuen made
つないだてをはなさないでいてTsunaida te wo hanasanai de ite
いつの日にかわらいあえるまでItsu no hi ni ka warai aeru made
El Edén Soñado
Si no tienes esperanza, vivir sin herir
Deja esas palabras tan tristes aquí
Mañana no se ve, pero siempre dudas
El latido que recorre mi pecho no se detiene
Las constelaciones que veía contigo aquel día aún brillan hoy
Los sentimientos que no abandoné se convierten en valentía
¿Cuánto más debo correr para llegar? Quizás sea lejos ahora
Incluso si es borroso, apuntemos hacia el Edén soñado
No sueltes mi mano
La fría brisa sopla, las olas de la ciudad se inclinan
Reflejan el color del desespero latente, pero
Creemos en la gente, las cálidas lágrimas derramadas
Nos envuelven como si nos abrazaran
Seguramente no podemos hacer nada solos
Pero los ojos que nos miramos reflejan milagros
Todos llevan en su corazón un mapa del futuro
Aunque caigamos una y otra vez
No nos rendiremos, así como en el Edén soñado
Mantén encendida la luz, no la pierdas
¿Cuánto más debo correr para llegar? Quizás sea lejos ahora
Incluso si es borroso, apuntemos hacia el Edén soñado
No sueltes mi mano
Hasta que podamos reír juntos algún día
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Misato Aki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: