Illusions

Ilusiones

Illusions

¿Dónde está el cielo azul?Where is the blue sky?
¿Dónde está el resplandor de la luna?Where is the moonshine?
¿Dónde está el amanecer en tus ojos?Where is the sunrise in your eyes?
Así que aquí están mis huellas,So here are my footprints,
aquí están las cosas buenas,here are the good things,
aquí hay algo en lo que creer.here is something to believe in.
¿Qué es lo que ves?What is what you see?
¿Me das la llave de tu auto?Do you give me your car key?
¿Siempre has reflejado las cosas que digo?Have you always reflected the things that I say?
¿Cuántos niños llorarán en la noche?How many children will cry in the night?
¡Demasiadas mujeres no pueden cuidar bien a sus bebés!Too many women can't treat their babies right!

He terminado, he terminadoI have finished, I have finished
con este mundo de ilusiones.with this world of illusions.

Pero ¿dónde está la respuesta?But where is the answer?
¿Y quién es el bailarín?And who is the dancer?
¡Baila con todo su corazón...He dances his heart away ...
Así que creerásSo will you believe in
en las cosas que estoy buscando?the things that I'm seeking?
¿Y puedes confiar en mí una vez más?And can you trust me just one more time?
En este viejo país vive un drogadicto grisIn this old country lives a grey junkie
¡y todavía susurra tu nombre!and he whispers still your name!
En sus manos ves espejos de errores pintados y redactadosIn his hands you see mirrors of painted, drafted errors
¡Pero no puede explicar!But he can not explain!

Entonces ¿dónde está la botellaSo where is the bottle
que sostenía en la batallaI held in the battle
de mente contra alma?of mind against soul?
¿Y creerásAnd will you believe in
en los sueños que estoy buscando?the dreams I am seeking?
¿Y puedes creerme una vez más?And can you believe me just one more time