Zombie Jamboree

Reunión de Zombis

Zombie Jamboree

spoken 2x: Espalda con espalda, ja ja ja jaspoken 2x: Back to Back, ha ha ha ha
Sí, amigo mío... Vientre con vientreYes my friend... Belly to Belly

¡Dije eh!I said huh!

cantado:sung:
Era una Reunión de Zombis, que tuvo lugar en el cementerio de Nueva YorkIt was a Zombie Jamboree, took place in the NY cemetary
Era una Reunión de Zombis, que tuvo lugar en el cementerio de Nueva YorkIt was a Zombie Jamboree, took place in the NY cemetary
Zombis de todas partes de la islaZombies from all parts of the island
Algunos de ellos eran grandes calipsonianosSome of them were great calypso-nians
Como la temporada era caníbalSInce the season was cannibal
Se reunieron en Bacaloh (?)They got together in Bacaloh (?)

coro:chorus:
Y estaban cantandoAnd they were singing
Espalda con espalda, vientre con vientreBack to back, belly to belly
Bueno, no me importa porque ya estoy muertoWell I donUt give a damn cause IUm stone dead already
Espalda con espalda, vientre con vientre, es una Reunión de ZombisBack to back, belly to belly, ItUs a Zombie Jamboree

Una zombi hembra no se comportabaOne female zombie she wouldnUt behave
Mira cómo baila fuera de la tumbaSee how sheUs dancing out of the grave
En una mano sostenía un cuarto de ronIn one hand sheUs holding a quart of rum
La otra mano golpeaba un tambor de congaThe other hand was knocking a conga drum

Sabes que el cantante principal comienza a hacer su rimaYou know the lead singer starts to make his rhyme
Mientras los otros zombis se balancean en tiempoWhile the other zombies rockinU in time
Un espectador tenía esto que decirOne bystander he had this to say
Fue un viaje ver a los zombis despegarIt was a trip to see the zombies break away
[coro][chorus]

spoken: Espalda con espalda, todos cantamosspoken: Back to back, everyone we sing
Espalda con espalda y vientre con vientreBack to back & belly to belly
Luego espalda con espalda, un 1-2-3-4Then back to back, a 1-2-3-4

Qué Reunión de Zombis desde Times Square hasta la estatua de la libertadWhat a Zombie Jamboree from Times Square to the statue of liberty
En el centro, en el centro Reunión de Zombis, zoah woah, whoa yeah-ee-yeahUptown, downtown Zombie Jamboree, zoah woah, whoa yeah-ee-yeah

Hay un zombi en la cuerda floja entre las Torres GemelasThereUs a high wire zombie Ttween the World Trades
Un zombi King Kong en el Empire StateA King Kong zombie on the Empire State
Pero los zombis más grandes de Tokio a RomaBut the biggest zombies Tokyo to Rome
Los zombis que llaman a esta ciudad su hogarThe zombies who call this city home
spoken: ¡Eh! ¡Lo que hacen! ¡Eh!spoken: Huh! What they do! Huh!

[coro][chorus]
spoken: ¡Hacemos el limbo!spoken: We do the limbo!
[coro][chorus]
Hey hey hey heyHey hey hey hey