Sulphury Sun

Sol de Azufre

Sulphury Sun

Vivir es sufrir, o eso dicenTo live is to suffer, or so they say
Una constante de superar dolores y heridas.A constant of overcoming pains and wounds.

En el corazón o el templo del almaIn the heart or the temple of soul
orbita un sol siniestroorbits a sinister sun
tanto en nosotros como arriba.both in us and above.
Para quemarnos en un día final,To burn us away one final day,
para que vivamos en agonía abiertaso we live in open agony
o en ilusión indulgente.or illusion indulged.

Vivir es sufrir, o eso dicenTo live is to suffer, or so they say
Una constante de superar dolores y heridas.A constant of overcoming pains and wounds.

Pero rehúsa ser pequeño,But refuse to be small,
débil o la víctimaweak or the victim
A cualquier costo, vive como si no hubieraTo any cost, live as if there were
nada que te moleste.no one thing bothering.

Hazlo y regocíjateDo it and rejoice
en un extraño paraíso crepuscular.in a strange twilight paradise.
Paraíso crepuscular.Twilight paradise.

Uno con dolor, uno con alegríaOne with hurt, one with joy
Uno que es el únicoOne that is the only one
Sobrevive, y la muerte recompensará lo mejor,Survive, and death shall reward as best,
recompensará lo mejor...shall reward as best...

Uno con dolor, uno con alegríaOne with hurt, one with joy
Uno que es el único.One that is the only one.
Crepúsculo.Twilight.

Sobrevive, a cualquier costo.Survive, to any cost.
Ahí radica el secreto de la vidaThere in lies the secret of life
Y toda muerte del sol de azufre.And all death of the sulphury sun.

Pero rehúsa ser pequeño,But refuse to be small,
débil o la víctimaweak or the victim
A cualquier costo, vive como si no hubieraTo any cost, live as if there were
nada que te moleste.no one thing bothering.

Hazlo y regocíjateDo it and rejoice
en un extraño paraíso crepuscular.in a strange twilight paradise.
Paraíso crepuscular.Twilight paradise.

Pero rehúsa ser pequeño,But refuse to be small,
débil o la víctimaweak or the victim
A cualquier costo, vive como si no hubieraTo any cost, live as if there were
nada que te moleste.no one thing bothering.

Hazlo y regocíjateDo it and rejoice
en un extraño paraíso crepuscular.in a strange twilight paradise.
Paraíso crepuscular.Twilight paradise.