Punto Di Non Ritorno

Punto de No Retorno

Punto Di Non Ritorno

Mis ojos ya cansados sufren por las imágenes cotidianas: violentas puñaladasSoffrono ormai stanchi i miei occhi trafitti da quotidiane immagini: violente pugnalate
de la brutalidad de una vida resignada, que contamina mis pensamientos para teñirlos de negrodella brutalita' di una vita rassegnata, che inquina i miei pensieri per tingerli di nero
Observo - reflexiono - entiendo - sufro. Estoy en el punto de no retornoOsservo - rifletto - capisco - soffro. Sono nel punto di non ritorno
Siento dentro de mí la mordedura de una angustia que se alimenta de conclusiones trágicas que parecen absolutasSento dentro il morso di un angoscia che si nutre di conclusioni tragiche che mi sembrano assolute
Yo contra mí mismo para sentirme aún vivo y tomo todo esto como punto de partidaIo contro me stesso per sentirmi ancora vivo e prendo tutto questo come punto di partenza
Observo - reflexiono - entiendo - sufro. Estoy en el punto de no retornoOsservo - rifletto - capisco - soffro. Sono nel punto di non ritorno
Veo a mi alrededor solo señales catastróficas de un mundo que se dirige hacia su destrucciónVedo intorno solo catastrofici segnali di un mondo che sta andando verso la sua distruzione
pero consciente levanto la cabeza vomitando el miedo y me aíslo de lo que me rodea y me amenazama cosciente alzo la testa vomitando la paura e mi isolo da cio' che mi circonda e mi minaccia
ya he perdido demasiado tiempo palpando en la oscuridad ahora debo motivarme y seguir adelante a toda costaho gia' perso troppo tempo brancolando dentro il buio ora devo ad ogni costo motivarmi e andare oltre
un punto de no retorno es un nuevo punto de partidaun punto di non ritorno e' un nuovo punto di partenza.
Mi punto de no retorno es un nuevo punto de partidaIl mio punto di non ritorno e' un nuovo punto di partenza
entiendo - sufro - pero debo reaccionarcapisco - soffro - ma devo reagire.
Renazco desde un punto de no retornoRinasco da un punto di non ritorno